Files
NoN-Translations/SFW (baked in NoN)/de_de.json
T

1018 lines
104 KiB
JSON

{
"item.needsofnature.debug_staff": "Natur-Debugstab",
"item.needsofnature.flower_mix": "Blumenmischung",
"item.needsofnature.energy_augmenter": "Energieverstärker",
"item.needsofnature.energy_diminisher": "Energieverminderer",
"item.needsofnature.energy_stabilizer": "Energiestabilisator",
"item.needsofnature.iron_plug": "Eisenplug",
"item.needsofnature.protector_v": "V-Schutz",
"item.needsofnature.protector_a": "A-Schutz",
"item.needsofnature.protector_av": "A/V-Schutz",
"item.needsofnature.diaphragm": "Diaphragma",
"item.needsofnature.strapon": "Strap-on",
"item.needsofnature.strapon_advanced": "Verbesserter Strap-on",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_decay_reduced": "Flüssigkeitsabbau %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_decay_increased": "Flüssigkeitsabbau %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.equalize_liquid_decay_context": "Keine Erhöhung des Flüssigkeitsabbaus beim Schleichen/im Wasser",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.inactive_tank_slot": "Nicht im Flüssigkeitstank-Slot",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.player_energy_gain.increased": "Energieaufbau %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.player_energy_gain.reduced": "Energieaufbau %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_capacity.increased": "Flüssigkeitskapazität %s ml",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_capacity.reduced": "Flüssigkeitskapazität %s ml",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_gain.increased": "Flüssigkeitsgewinn %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.liquid_gain.reduced": "Flüssigkeitsgewinn %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.filled_effect.increased": "Gefüllt-Malus %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.filled_effect.reduced": "Gefüllt-Malus %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.pregnancy_chance.increased": "Schwangerschaftschance %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.pregnancy_chance.reduced": "Schwangerschaftschance %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.pregnancy_duration.increased": "Schwangerschaftsdauer %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.pregnancy_duration.reduced": "Schwangerschaftsdauer %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.mess_gain.increased": "Verschmutzungszuwachs %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.mess_gain.reduced": "Verschmutzungszuwachs %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.destroyed_skin_damage.increased": "Hautschaden %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.destroyed_skin_damage.reduced": "Hautschaden %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.attack_escape_hits.increased": "Fluchttreffer %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.attack_escape_hits.reduced": "Fluchttreffer %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.attack_escape_damage.increased": "Fluchtschaden %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.attack_escape_damage.reduced": "Fluchtschaden %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.player_energy_aura.increased": "Energieaura %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.player_energy_aura.reduced": "Energieaura %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.near_animation_mob_energy.increased": "Mob-Energie bei naher Animation %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.near_animation_mob_energy.reduced": "Mob-Energie bei naher Animation %s",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.blocks_injector_v": "Blockiert V-Animationen",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.blocks_injector_a": "Blockiert A-Animationen",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.blocks_injector_av": "Blockiert A/V-Animationen",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.occupies_av": "Belegt A- und V-Slots",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.ignore_injector_slot_effect_suppression": "Bleibt während passender Injektor-Animationen aktiv",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.blocks_pregnancy": "Verhindert Schwangerschaft",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.male_roles": "Ermöglicht männliche Animationsrollen für weibliche Spieler",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.no_injected_liquid": "Liefert beim Höhepunkt keine Flüssigkeit",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.stored_liquid.empty": "Leer (%s ml Kapazität)",
"item.needsofnature.accessory.tooltip.stored_liquid.filled": "%s ml von %s",
"item.needsofnature.horse_liquid_collector": "Pferde-Flüssigkeitssammler",
"item.needsofnature.entity_energy_stabilizer": "%s-Energiestabilisator",
"item.needsofnature.mixed_liquid_bottle": "Flasche mit gemischter Flüssigkeit",
"entity.needsofnature.horse_liquid_collector": "Pferde-Flüssigkeitssammler",
"itemGroup.needsofnature.main": "Needs of Nature",
"trinkets.slot.legs.v": "V",
"trinkets.slot.legs.a": "A",
"trinkets.slot.legs.d": "D",
"key.categories.needsofnature": "Needs Of Nature",
"key.categories.needsofnature.main": "Needs Of Nature",
"key.category.needsofnature.main": "Needs Of Nature",
"key.needsofnature.start_manual_peak": "Manuellen Höhepunkt starten",
"key.needsofnature.player_preferences": "Spielereinstellungen öffnen",
"key.needsofnature.give_up": "Aufgeben",
"hud.needsofnature.give_up.prompt": "%s gedrückt halten, um aufzugeben",
"gui.needsofnature.repair_skin": "Beschädigte Haut reparieren",
"gui.needsofnature.repair_skin.needs_loom": "Benötigt einen Webstuhl in der Nähe",
"gui.needsofnature.repair_skin.needs_loom_or_crafting_table": "Benötigt einen Webstuhl oder eine Werkbank in der Nähe",
"gui.needsofnature.trinket_slot.requires_female": "Erfordert weibliches Geschlecht",
"gui.needsofnature.trinket_slot.requires_male": "Erfordert männliches Geschlecht",
"gui.needsofnature.trinket_slot.unavailable": "Nicht verfügbar",
"config.needsofnature.categories_title": "Needs Of Nature-Konfiguration",
"config.needsofnature.category.toggles": "Schalter",
"config.needsofnature.category.player_preferences": "Spielereinstellungen",
"config.needsofnature.category.settings": "Einstellungen",
"config.needsofnature.category.credits": "Mitwirkende",
"config.needsofnature.category.gameplay": "Gameplay",
"config.needsofnature.category.vanilla_overrides": "Vanilla-Überschreibungen",
"config.needsofnature.category.liquid": "Flüssigkeit",
"config.needsofnature.category.pregnancy": "Schwangerschaft",
"config.needsofnature.category.interface": "Benutzeroberfläche",
"config.needsofnature.category.intiface": "Buttplug.io",
"config.needsofnature.category.debug_advanced": "Debug & Erweitert",
"config.needsofnature.toggles_title": "Needs Of Nature-Schalter",
"config.needsofnature.player_preferences_title": "Needs Of Nature-Spielereinstellungen",
"config.needsofnature.settings_title": "Needs Of Nature-Einstellungen",
"config.needsofnature.credits_title": "Needs Of Nature-Mitwirkende",
"config.needsofnature.credits_intro": "Needs Of Nature wird ermöglicht durch:",
"config.needsofnature.credits.resource_credits": "Ressourcen-Credits",
"config.needsofnature.credits.project_links": "Projektlinks",
"config.needsofnature.credits.category_value": "Kategorie: %s",
"config.needsofnature.credits.creator_value": "Ersteller: %s",
"config.needsofnature.credits.source_value": "Quelle: %s",
"config.needsofnature.credits.license_value": "Lizenz: %s",
"config.needsofnature.credits.license_modified_value": "Lizenz: %s | Geändert",
"config.needsofnature.credits.assets_value": "Assets: %s",
"config.needsofnature.credits.modified": "Geändert",
"config.needsofnature.credits.source": "Quelle",
"config.needsofnature.credits.license": "Lizenz",
"config.needsofnature.gameplay_title": "Needs Of Nature-Gameplay",
"config.needsofnature.pregnancy_title": "Needs Of Nature-Schwangerschaft",
"config.needsofnature.liquid_settings_title": "Needs Of Nature-Flüssigkeit",
"config.needsofnature.debug_advanced_title": "Needs Of Nature Debug & Erweitert",
"config.needsofnature.loaded_animations_title": "Geladene Animationen",
"config.needsofnature.loaded_animations": "Geladene Animationen",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order": "Ladereihenfolge...",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order_title": "Ladereihenfolge der Animationspakete",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.summary": "Vorschaubilder ziehen oder Pfeile verwenden. Oben = höchste Priorität; integrierte Inhalte bleiben zuletzt.",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.read_only": "Schreibgeschützt, solange eine Verbindung zu einem Remote-Server besteht.",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.base_non": "Integrierte NeedsOfNature-Inhalte (gesperrt)",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.builtin_details": "Immer geladen | niedrigste Priorität",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.metadata_unavailable": "Kein Autor oder keine Version angegeben",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.move_up": "Paket nach oben verschieben",
"config.needsofnature.loaded_animations.load_order.move_down": "Paket nach unten verschieben",
"config.needsofnature.loaded_animations.disabled_count": "%s aus",
"config.needsofnature.loaded_animations_search": "Nach ID/Entität filtern",
"config.needsofnature.loaded_animations_summary": "Geladen: %s | Angezeigt: %s",
"config.needsofnature.loaded_animations.details": "Details",
"config.needsofnature.loaded_animations.copied_missing": "Fehlende Details kopiert",
"config.needsofnature.loaded_animations.status.ok": "OK",
"config.needsofnature.loaded_animations.status.partial": "Teilweise",
"config.needsofnature.loaded_animations.status.missing": "Fehlend",
"config.needsofnature.ui_title": "Needs Of Nature-Benutzeroberfläche",
"config.needsofnature.vanilla_override_title": "Needs Of Nature-Vanilla-Überschreibung",
"config.needsofnature.initial_energy_max": "Max. Anfangsenergie (0-200):",
"config.needsofnature.energy_gain_rate": "Energiezuwachsrate (0.1-10x):",
"config.needsofnature.near_animation_energy_gain_mult": "Multiplikator für Energiezuwachs nahe Animationen (1-10x):",
"config.needsofnature.player_energy_aura_mult_low": "Multiplikator der Spieler-Energieaura (100-149):",
"config.needsofnature.player_energy_aura_mult_mid": "Multiplikator der Spieler-Energieaura (150-199):",
"config.needsofnature.player_energy_aura_mult_high": "Multiplikator der Spieler-Energieaura (200):",
"config.needsofnature.destroyed_skin_aura_mult_stage1": "Aura-Multiplikator bei beschädigter Haut (Stufe 1):",
"config.needsofnature.destroyed_skin_aura_mult_stage2": "Aura-Multiplikator bei beschädigter Haut (Stufe 2):",
"config.needsofnature.destroyed_skin_aura_mult_stage3": "Aura-Multiplikator bei beschädigter Haut (Stufe 3):",
"config.needsofnature.destroyed_skin_aura_mult_stage4": "Aura-Multiplikator bei beschädigter Haut (Stufe 4):",
"config.needsofnature.normal_damage_destroyed_skin_chance_percent": "Chance auf Hautschaden durch normalen Schaden:",
"config.needsofnature.player_energy_aura_radius_min": "Radius der Spieler-Energieaura bei 100:",
"config.needsofnature.player_energy_aura_radius_max": "Radius der Spieler-Energieaura bei 200:",
"config.needsofnature.player_energy_aura_pulse_ticks": "Ticks pro Impuls der Spieler-Energieaura:",
"config.needsofnature.scan_budget": "Scan-Budget/Tick (1-512):",
"config.needsofnature.debug_chat_mode": "Debug-Chatmodus:",
"config.needsofnature.debug_spin_mode": "Debug-Drehmodus:",
"config.needsofnature.debug_spin_mode.value": "%s",
"config.needsofnature.convert_male_v_to_a": "V-Injektionen nur für Männer in A umwandeln:",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint": "Farbton für beschädigte Haut:",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint.pick": "Farbton für beschädigte Haut wählen...",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint.pick_title": "Farbton für beschädigte Haut wählen",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint.use": "Farbe verwenden",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint.auto": "Automatisch",
"config.needsofnature.destroyed_skin_tint.no_skin": "Spieler-Skin konnte nicht geladen werden.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile": "CPM-Texturprofil...",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.title": "CPM-Texturprofil",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.model": "Modell: %s",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.atlas": "Atlas: %sx%s",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.create": "Fehlende Vorlagen erstellen",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.refresh": "Referenz aktualisieren",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.open": "Ordner öffnen",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.ready": "Benutzerdefinierte CPM-Textur bereit",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.player_skin": "Dieses Modell verwendet deinen Minecraft-Skin",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.loading": "Warte darauf, dass CPM das Modell vollständig lädt...",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.no_model": "Kein CPM-Modell ausgewählt",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.no_player": "Betritt vor dem Exportieren eine Welt",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.not_installed": "Customizable Player Models ist nicht installiert",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.unavailable": "CPM-Texturexport ist nicht verfügbar",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.unsupported": "Die Abmessungen des CPM-Atlas werden nicht unterstützt",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.status.error": "Die CPM-Textur konnte nicht gelesen werden",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.description.ready": "Erstellt eine bearbeitbare beschädigte Textur sowie schwarze, atlasförmige Riss- und Verschmutzungsmasken in exakt der Größe des finalen CPM-Texturatlas.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.description.player_skin": "Es wird kein CPM-Profil benötigt. Verwende stattdessen die normalen Dateien destroyed_skin.png und die Maskendateien in config/needsofnature.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.description.loading": "Der Bildschirm versucht es automatisch erneut, sobald das Modell bereit ist.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.description.no_player": "CPM stellt die Textur des aktiven Modells erst bereit, nachdem der lokale Spieler geladen wurde.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.description.error": "Wähle ein geladenes CPM-Modell mit benutzerdefinierter Textur und versuche es erneut.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.created": "%s Dateien erstellt; %s vorhandene Dateien beibehalten.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.created_no_open": "%s Dateien erstellt; %s beibehalten. Der Ordner konnte nicht geöffnet werden.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.refreshed": "Referenztextur aktualisiert.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.too_large": "Die Atlas-PNG überschreitet NoNs Limit von 1 MiB für Profil-Assets.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.not_ready": "Die benutzerdefinierte CPM-Textur ist noch nicht bereit.",
"config.needsofnature.cpm_texture_profile.result.failed": "Das CPM-Texturprofil konnte nicht geschrieben werden.",
"config.needsofnature.loop_seconds": "Sekunden für normale Stufe (5-300):",
"config.needsofnature.peak_loop_seconds": "Sekunden für Höhepunkt-Stufe (1-300):",
"config.needsofnature.gender_male": "Globale Spawnchance für männlich:",
"config.needsofnature.gender_female": "Globale Spawnchance für weiblich:",
"config.needsofnature.gender_both": "Globale Spawnchance für beide Geschlechter:",
"config.needsofnature.allow_player_gender_change_anytime": "Geschlechtsänderung jederzeit erlauben:",
"config.needsofnature.require_player_gender_selection_on_join": "Geschlechtsauswahl beim ersten Beitritt verlangen:",
"config.needsofnature.allowed_starting_genders": "Erlaubte Startgeschlechter:",
"config.needsofnature.allowed_genders.all": "Alle",
"config.needsofnature.allowed_genders.male_female": "Männlich oder Weiblich",
"config.needsofnature.allowed_genders.male": "Nur Männlich",
"config.needsofnature.allowed_genders.female": "Nur Weiblich",
"config.needsofnature.allowed_genders.both": "Nur Männlich+Weiblich",
"config.needsofnature.allowed_genders.male_both": "Männlich oder Männlich+Weiblich",
"config.needsofnature.allowed_genders.female_both": "Weiblich oder Männlich+Weiblich",
"config.needsofnature.toggle_label.enabled": "%s: AN",
"config.needsofnature.toggle_label.disabled": "%s: AUS",
"config.needsofnature.player_gender": "Spielergeschlecht:",
"config.needsofnature.player_gender.male": "Männlich",
"config.needsofnature.player_gender.female": "Weiblich",
"config.needsofnature.player_gender.both": "Männlich+Weiblich",
"config.needsofnature.player_skin_model": "Spieler-Skin / Modell...",
"config.needsofnature.player_skin_model_title": "Spieler-Skin / Modell",
"config.needsofnature.belly_settings": "Baucheinstellungen...",
"config.needsofnature.belly_settings_title": "Baucheinstellungen",
"config.needsofnature.belly_rendering": "Spielerbäuche anzeigen:",
"config.needsofnature.max_liquid_belly_size": "Maximale Bauchgröße durch Flüssigkeit:",
"config.needsofnature.max_pregnancy_belly_size": "Maximale Bauchgröße bei Schwangerschaft:",
"config.needsofnature.fgm_settings": "Einstellungen für Female Gender Mod...",
"config.needsofnature.fgm_settings_title": "Einstellungen für Female Gender Mod",
"config.needsofnature.cpm_settings": "Einstellungen für Custom Player Models...",
"config.needsofnature.cpm_settings_title": "Einstellungen für Customizable Player Models",
"config.needsofnature.cpm_hide_fgm_breasts": "FGM-Brüste bei ersetztem CPM-Oberkörper ausblenden:",
"config.needsofnature.sync_female_gender_mod": "NoN-Geschlecht mit FGM synchronisieren:",
"config.needsofnature.destroyed_skin_female_gender_overrides": "FGM-Einstellungen mit Profilen für beschädigte Haut überschreiben:",
"config.needsofnature.destroyed_skin_female_gender_profiles": "Brusteinstellungen...",
"config.needsofnature.destroyed_skin_female_gender_profiles_title": "Brusteinstellungen",
"config.needsofnature.destroyed_skin_female_gender_profile.low": "Beschädigungsstufe 0-1",
"config.needsofnature.destroyed_skin_female_gender_profile.high": "Beschädigungsstufe 2-4",
"config.needsofnature.open_non_player_preferences": "NoN-Spielereinstellungen öffnen",
"config.needsofnature.female_gender.customization": "Anpassung",
"config.needsofnature.female_gender.physics": "Brustphysik",
"config.needsofnature.female_gender.breast_size": "Brustgröße:",
"config.needsofnature.female_gender.separation": "Abstand:",
"config.needsofnature.female_gender.height": "Höhe:",
"config.needsofnature.female_gender.depth": "Tiefe:",
"config.needsofnature.female_gender.rotation": "Drehung:",
"config.needsofnature.female_gender.breast_physics": "Brustphysik:",
"config.needsofnature.female_gender.dual_physics": "Getrennte Physik:",
"config.needsofnature.female_gender.intensity": "Intensität:",
"config.needsofnature.female_gender.momentum": "Impuls:",
"config.needsofnature.female_gender.preview_unavailable": "Vorschau nicht verfügbar",
"config.needsofnature.armor_shed_effect": "Rüstung-Abwurf-Effekt:",
"config.needsofnature.action_sound_volume": "Lautstärke der Aktionsgeräusche:",
"config.needsofnature.action_sound_volume.value": "%s%%",
"config.needsofnature.intiface_title": "Needs Of Nature Buttplug.io",
"config.needsofnature.intiface_toy_title": "Toy-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface_vibrator_title": "Vibrator-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface_stroker_oscillator_title": "Stroker-/Oszillator-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface.libs.install_title": "Buttplug.io-Bibliotheken installieren",
"config.needsofnature.intiface_enabled": "Buttplug.io aktivieren:",
"config.needsofnature.intiface_server_url": "Server-URL:",
"config.needsofnature.intiface_auto_connect": "Beim Betreten einer Welt automatisch verbinden:",
"config.needsofnature.intiface_stop_on_disconnect": "Beim Trennen stoppen:",
"config.needsofnature.intiface_animation_baseline": "Animations-Grundstärke:",
"config.needsofnature.intiface_energized_level": "Energized %s Basis / Impuls:",
"config.needsofnature.intiface_reactiveimpact": "Normaler Impuls:",
"config.needsofnature.intiface_peak_reactiveimpact": "Höhepunkt-Impuls:",
"config.needsofnature.intiface_cooldown": "Impuls-Abklingzeit (ms):",
"config.needsofnature.intiface_latency_compensation": "Latenzkompensation:",
"config.needsofnature.intiface_connect_scan": "Verbinden / scannen:",
"config.needsofnature.intiface_test_pulse": "Testimpulse:",
"config.needsofnature.intiface_toy_settings": "Toy-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface_vibrator_settings": "Vibrator-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface_stroker_oscillator_settings": "Stroker-/Oszillator-Einstellungen",
"config.needsofnature.intiface_oscillator_regular_speed": "Geschwindigkeit normaler Animationen:",
"config.needsofnature.intiface_oscillator_peak_speed": "Geschwindigkeit der Höhepunkt-Stufe:",
"config.needsofnature.intiface_stroker_max_distance": "Max. Distanz:",
"config.needsofnature.intiface_stroker_min_distance": "Min. Distanz:",
"config.needsofnature.intiface_stroker_regular_duration": "Bewegungsdauer normal:",
"config.needsofnature.intiface_stroker_peak_duration": "Bewegungsdauer Höhepunkt:",
"config.needsofnature.intiface_connect": "Verbinden",
"config.needsofnature.intiface_scan": "Scannen",
"config.needsofnature.intiface_test": "Testen",
"config.needsofnature.intiface_disconnect": "Trennen",
"config.needsofnature.intiface.libs.install": "Bibliotheken installieren",
"config.needsofnature.intiface.libs.download": "Herunterladen",
"config.needsofnature.intiface.libs.redownload": "Bibliotheken erneut herunterladen",
"config.needsofnature.intiface.libs.restart_required": "Neustart erforderlich",
"config.needsofnature.intiface.libs.install_line_1": "Für die Buttplug.io-Unterstützung werden optionale Java-Bibliotheken benötigt, die nicht mit NoN gebündelt sind.",
"config.needsofnature.intiface.libs.install_line_2": "Downloadgröße: %s von Maven Central. Ein Neustart von Minecraft ist erforderlich.",
"config.needsofnature.intiface.libs.install_line_3": "Keine Servereinstellung steuert dies; es betrifft nur deinen lokalen Client.",
"config.needsofnature.intiface.status.disabled": "Deaktiviert",
"config.needsofnature.intiface.status.unavailable": "Nicht verfügbar",
"config.needsofnature.intiface.status.disconnected": "Getrennt",
"config.needsofnature.intiface.status.connecting": "Verbindung wird hergestellt",
"config.needsofnature.intiface.status.connected": "Verbunden (%s Geräte)",
"config.needsofnature.intiface.status.scanning": "Suche läuft (%s Geräte)",
"config.needsofnature.intiface.status.error": "Fehler (%s Geräte)",
"config.needsofnature.intiface.status.device_added": "Gerät hinzugefügt: %s",
"config.needsofnature.intiface.status.device_removed": "Gerät entfernt",
"config.needsofnature.intiface.status.scan_finished": "Suche abgeschlossen",
"config.needsofnature.intiface.status.no_devices": "Keine Geräte verbunden",
"config.needsofnature.intiface.status.no_vibrate_devices": "Keine vibrationsfähigen Geräte",
"config.needsofnature.intiface.status.stopped": "Alle Geräte gestoppt",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.available": "Bibliotheken verfügbar",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.missing": "Bibliotheken fehlen (%s Download)",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.outdated": "Bibliotheken veraltet; erneuter Download erforderlich",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.installing": "Installation: %s",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.building": "Bibliothekspaket wird erstellt",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.restart_required": "Installiert; Minecraft zum Aktivieren neu starten",
"config.needsofnature.intiface.libs.status.failed": "Installation fehlgeschlagen: %s",
"config.needsofnature.male_male_chance": "Chance Männlich+Männlich (0-100):",
"config.needsofnature.female_female_chance": "Chance Weiblich+Weiblich (0-100):",
"config.needsofnature.entity_entity_chance": "Chance Entität+Entität (0-100):",
"config.needsofnature.multi_actor_join_chance": "Beitrittschance (3+ Akteure) (0-100):",
"config.needsofnature.section.world": "Welt",
"config.needsofnature.section.energy": "Energie",
"config.needsofnature.section.animations": "Animationen",
"config.needsofnature.section.difficulty": "Schwierigkeit",
"config.needsofnature.section.interface": "Benutzeroberfläche",
"config.needsofnature.section.player_identity": "Spieleridentität",
"config.needsofnature.section.local_controls": "Lokale Steuerung",
"config.needsofnature.section.local_visuals": "Lokale Darstellung",
"config.needsofnature.section.intiface_connection": "Buttplug.io-Verbindung",
"config.needsofnature.section.intiface_libraries": "Buttplug.io-Bibliotheken",
"config.needsofnature.section.intiface_baseline": "Animations-Grundstärke",
"config.needsofnature.section.intiface_energized": "Energized-Herzschlag",
"config.needsofnature.section.intiface_reactiveimpact": "Reaktiver Impuls",
"config.needsofnature.section.intiface_controls": "Verbindungssteuerung",
"config.needsofnature.section.intiface_toy_settings": "Toy-Einstellungen",
"config.needsofnature.section.intiface_timing": "Timing",
"config.needsofnature.section.intiface_oscillator": "Oszillator",
"config.needsofnature.section.intiface_stroker": "Stroker",
"config.needsofnature.section.mob_energy": "Mob-Energie",
"config.needsofnature.section.gender_spawn_chances": "Geschlechts-Spawnchancen",
"config.needsofnature.section.player_gender_rules": "Regeln für Spielergeschlecht",
"config.needsofnature.section.energy_gain": "Energiezuwachs",
"config.needsofnature.section.player_energy_aura": "Spieler-Energieaura",
"config.needsofnature.section.destroyed_skin": "Beschädigte Haut",
"config.needsofnature.section.aura_range_timing": "Aura-Reichweite & Timing",
"config.needsofnature.section.animation_pacing": "Animationstempo",
"config.needsofnature.section.match_chances": "Match-Chancen",
"config.needsofnature.section.mob_deterrence": "Mob-Abschreckung",
"config.needsofnature.section.player_requests": "Spieleranfragen",
"config.needsofnature.section.attack_escape": "Angriffsflucht",
"config.needsofnature.section.player_attack_balance": "Balance von Spielerangriffen",
"config.needsofnature.section.attack_rules": "Angriffsregeln",
"config.needsofnature.section.mount_protection": "Reittierschutz",
"config.needsofnature.section.last_defeated": "Letzte Niederlage",
"config.needsofnature.section.liquid_based_pregnancy": "Flüssigkeitsbasierte Schwangerschaft",
"config.needsofnature.section.ripped_skin_repair": "Reparatur gerissener Haut",
"config.needsofnature.section.core_systems": "Kernsysteme",
"config.needsofnature.section.death_persistence": "Beibehaltung nach Tod",
"config.needsofnature.section.vanilla_integration": "Vanilla-Integration",
"config.needsofnature.section.breeding": "Zucht",
"config.needsofnature.section.milking": "Melken",
"config.needsofnature.section.pregnancy_timing": "Schwangerschafts-Timing",
"config.needsofnature.section.pregnancy_behavior": "Schwangerschaftsverhalten",
"config.needsofnature.section.liquid_tank": "Flüssigkeitstank",
"config.needsofnature.section.filled_penalties": "Gefüllt-Mali",
"config.needsofnature.section.runtime_budget": "Laufzeitbudget",
"config.needsofnature.section.debug_feedback": "Debug-Rückmeldung",
"config.needsofnature.section.animation_runtime": "Animationsverhalten",
"config.needsofnature.section.animation_data": "Animationsdaten",
"config.needsofnature.toggle.pregnancy": "Schwangerschaft umschalten:",
"config.needsofnature.toggle.liquid_tank": "Flüssigkeitstank umschalten:",
"config.needsofnature.toggle.mess_system": "Verschmutzungssystem umschalten:",
"config.needsofnature.toggle.destroyed_skin_system": "System für beschädigte Haut umschalten:",
"config.needsofnature.toggle.mob_deterrence": "Mob-Abschreckung umschalten:",
"config.needsofnature.keep_mess_after_death": "Verschmutzung nach Tod behalten:",
"config.needsofnature.keep_ripped_skin_after_death": "Gerissene Haut nach Tod behalten:",
"config.needsofnature.keep_liquid_tank_after_death": "Flüssigkeitstank nach Tod behalten:",
"config.needsofnature.keep_pregnancy_after_death": "Schwangerschaft nach Tod behalten:",
"config.needsofnature.allow_crafting_table_skin_repair": "Reparatur an Werkbank erlauben:",
"config.needsofnature.toggle.vanilla_overrides": "Vanilla-Überschreibungen umschalten:",
"config.needsofnature.use_animation_breeding": "Animations-Zuchtüberschreibung verwenden:",
"config.needsofnature.require_male_female_breeding": "Männlich+Weiblich für Zucht verlangen:",
"config.needsofnature.female_cow_only_milking": "Nur weibliche Kühe melkbar:",
"config.needsofnature.passive_deterrence_damage_threshold": "Schadensschwelle für passive Mobs (0.1-100 HP):",
"config.needsofnature.passive_deterrence_cooldown_seconds": "Abklingzeit für passive Mobs in Sekunden (0-3600):",
"config.needsofnature.passive_deterrence_energy_loss": "Energieverlust für passive Mobs (0-200):",
"config.needsofnature.passive_harmless_slap_max_damage": "Max. harmloser Schlag bei passiven Mobs (0-100 HP):",
"config.needsofnature.neutral_deterrence_damage_threshold": "Schadensschwelle für neutrale Mobs (0.1-100 HP):",
"config.needsofnature.neutral_deterrence_cooldown_seconds": "Abklingzeit für neutrale Mobs in Sekunden (0-3600):",
"config.needsofnature.hostile_deterrence_damage_threshold": "Schadensschwelle für feindliche Mobs (0.1-100 HP):",
"config.needsofnature.hostile_deterrence_cooldown_seconds": "Abklingzeit für feindliche Mobs in Sekunden (0-3600):",
"config.needsofnature.tamed_scolding_cooldown_seconds": "Abklingzeit nach Tadel bei gezähmten Mobs (0-3600):",
"config.needsofnature.tamed_scolding_energy_loss": "Energieverlust nach Tadel bei gezähmten Mobs (0-200):",
"config.needsofnature.player_request_min_energy": "Mindestenergie für Anfrage (0-200):",
"config.needsofnature.attack_hits": "Treffer für Angriffsflucht (1-50):",
"config.needsofnature.attack_decay": "Angriffsabbau/Sek. (0-5):",
"config.needsofnature.attack_escape_damage_difficulty_percent": "Fluchtmalus durch Gesundheit (0-200%):",
"config.needsofnature.pvp_full_health_escape_bonus_percent": "Fluchtbonus bei voller Gesundheit (0-200%):",
"config.needsofnature.pvp_critical_health_mash_strength_percent": "Tastenhämmer-Stärke bei kritischer Gesundheit (0-200%):",
"config.needsofnature.pvp_max_heat_escape_strength_percent": "Fluchtstärke bei maximaler Energie (0-200%):",
"config.needsofnature.pvp_zero_heat_attack_strength_percent": "Angriffsstärke bei null Energie (0-200%):",
"config.needsofnature.attack_escape_invulnerability_seconds": "Unverwundbarkeit nach Fluchtschaden in Sekunden (0-10):",
"config.needsofnature.attack_escape_animation_protection_seconds": "Animationsschutz nach Flucht in Sekunden (0-10):",
"config.needsofnature.post_escape_gather_max_mobs": "Verfolger nach Flucht (0-64):",
"config.needsofnature.block_animations_while_riding_living_entities": "Lebende Reittiere schützen:",
"config.needsofnature.block_animations_while_riding_vehicles": "Fahrzeuge schützen:",
"config.needsofnature.attack_outcome_failsafe_threshold": "Höhepunkte bis Angriffssicherung (1-50):",
"config.needsofnature.give_up_chained_peaks": "Aufgeben nach verketteten Höhepunkten (1-50):",
"config.needsofnature.attack_creative_players": "Angriffe auf Kreativspieler erlauben:",
"config.needsofnature.last_defeated_enabled": "Rettung bei letzter Niederlage:",
"config.needsofnature.last_defeated_energy_threshold": "Energie für letzte Niederlage (0-200):",
"config.needsofnature.last_defeated_search_radius": "Radius für letzte Niederlage (1-32):",
"config.needsofnature.last_defeated_cooldown_seconds": "Abklingzeit für letzte Niederlage in Sekunden:",
"config.needsofnature.liquid_based_pregnancy": "Flüssigkeitsbasierte Schwangerschaft:",
"config.needsofnature.pregnancy_risky_start_day": "Risikophase beginnt (Tag 1-28):",
"config.needsofnature.pregnancy_ovulation_end_day": "Ovulation endet (Tag 3-30):",
"config.needsofnature.pregnancy_safe_day_chance_percent": "Chancenmultiplikator an sicheren Tagen (%):",
"config.needsofnature.pregnancy_risky_chance_percent": "Chancenmultiplikator in der Risikophase (%):",
"config.needsofnature.pregnancy_ovulation_chance_percent": "Chancenmultiplikator bei Ovulation (%):",
"config.needsofnature.pregnancy_cycle.safe": "Sicherer Tag",
"config.needsofnature.pregnancy_cycle.normal": "Normaler Tag",
"config.needsofnature.pregnancy_cycle.risky": "Risikotag",
"config.needsofnature.pregnancy_cycle.ovulation": "Ovulation",
"config.needsofnature.pregnancy_chance_percent": "Schwangerschaftschance (0-100):",
"config.needsofnature.pregnancy_duration_minutes": "Schwangerschaftsdauer (Minuten):",
"config.needsofnature.pregnancy_egg_hatch_minutes": "Schlupfzeit des Schwangerschaftseis (Minuten):",
"config.needsofnature.pregnancy_auto_tame_mobs": "Zähmbare Nachkommen automatisch zähmen:",
"config.needsofnature.pregnancy_friendly_mobs_ignore_players": "Gespawnte feindliche Mobs ignorieren Spieler:",
"config.needsofnature.offspring_count_button": "Schwangerschaftsprofile für Entitäten...",
"config.needsofnature.liquid_tank_capacity": "Kapazität des Flüssigkeitstanks (ml):",
"config.needsofnature.liquid_decay": "Flüssigkeitsabbau/Sek. (0-20):",
"config.needsofnature.peak_xp_per_ml": "Höhepunkt-XP pro ml:",
"config.needsofnature.liquid_puddle_despawn_seconds": "Sekunden bis Pfützen verschwinden (1-300):",
"config.needsofnature.filled_stage_one_speed": "Geschwindigkeitsmultiplikator Gefüllt (Stufe 1):",
"config.needsofnature.filled_stage_two_speed": "Geschwindigkeitsmultiplikator Gefüllt (Stufe 2):",
"config.needsofnature.filled_stage_three_speed": "Geschwindigkeitsmultiplikator Gefüllt (Stufe 3):",
"config.needsofnature.filled_stage_one_jump": "Sprungmultiplikator Gefüllt (Stufe 1):",
"config.needsofnature.filled_stage_two_jump": "Sprungmultiplikator Gefüllt (Stufe 2):",
"config.needsofnature.filled_stage_three_jump": "Sprungmultiplikator Gefüllt (Stufe 3):",
"config.needsofnature.gender_spawn_button": "Geschlechts-Spawn...",
"config.needsofnature.gender_spawn_title": "Geschlechts-Spawnchancen pro Entität",
"config.needsofnature.gender_spawn_add": "Eintrag hinzufügen",
"config.needsofnature.gender_spawn_reset": "Zurücksetzen",
"config.needsofnature.gender_spawn_reset_title": "Geschlechts-Spawnchancen zurücksetzen?",
"config.needsofnature.gender_spawn_reset_body": "Dadurch werden die Entitätszeilen durch die NoNpack-Standardwerte ersetzt.",
"config.needsofnature.gender_spawn_column.entity": "Entität",
"config.needsofnature.gender_spawn_column.male": "Männlich",
"config.needsofnature.gender_spawn_column.female": "Weiblich",
"config.needsofnature.gender_spawn_column.both": "Beide",
"config.needsofnature.gender_spawn_invalid_total": "Summe muss 100 sein",
"config.needsofnature.liquid_gain_button": "Flüssigkeitsgewinn...",
"config.needsofnature.liquid_gain_title": "Flüssigkeitsgewinn pro Entität",
"config.needsofnature.liquid_gain_add": "Eintrag hinzufügen",
"config.needsofnature.liquid_gain_reset": "Zurücksetzen",
"config.needsofnature.liquid_gain_reset_title": "Flüssigkeitsgewinne zurücksetzen?",
"config.needsofnature.liquid_gain_reset_body": "Dadurch werden alle Einträge durch Standardwerte ersetzt.",
"config.needsofnature.liquid_gain_column.entity": "Entität",
"config.needsofnature.liquid_gain_column.ml": "ml",
"config.needsofnature.liquid_gain_column.color": "Farbe",
"config.needsofnature.offspring_count_title": "Schwangerschaftsprofile pro Entität",
"config.needsofnature.offspring_count_add": "Eintrag hinzufügen",
"config.needsofnature.offspring_count_reset": "Zurücksetzen",
"config.needsofnature.offspring_count_reset_title": "Schwangerschaftsprofile zurücksetzen?",
"config.needsofnature.offspring_count_reset_body": "Dadurch werden die Entitätszeilen durch die NoNpack-Standardwerte ersetzt.",
"config.needsofnature.offspring_count_column.entity": "Entität",
"config.needsofnature.entity_profile_column.chance": "Chance",
"config.needsofnature.offspring_count_column.min": "Min",
"config.needsofnature.offspring_count_column.max": "Max",
"config.needsofnature.entity_profile_column.birth_entity": "Ergebnis-ID",
"config.needsofnature.entity_profile_column.birth_mode": "Modus",
"config.needsofnature.entity_profile_column.egg": "Ei",
"config.needsofnature.entity_profile_egg_button": "Ei",
"config.needsofnature.egg_profile_title": "Ei-Einstellungen",
"config.needsofnature.egg_profile_start_size": "Startgröße",
"config.needsofnature.egg_profile_end_size": "Endgröße",
"config.needsofnature.egg_profile_texture": "Textur",
"config.needsofnature.egg_profile_health": "Gesundheit",
"config.needsofnature.apply": "Anwenden",
"config.needsofnature.done": "Fertig",
"config.needsofnature.done_unsaved": "Ohne Speichern verlassen",
"config.needsofnature.reset": "Zurücksetzen",
"config.needsofnature.reset_icon": "<",
"config.needsofnature.remove_icon": "x",
"config.needsofnature.debug_chat_mode.all": "Alle",
"config.needsofnature.debug_chat_mode.setup_warnings_errors": "Warnungen, Setup, Fehler",
"config.needsofnature.debug_chat_mode.setup_errors": "Setup + Fehler",
"config.needsofnature.debug_chat_mode.errors_only": "Fehler",
"config.needsofnature.ui_energy_x": "Energieleiste X:",
"config.needsofnature.ui_energy_y": "Energieleiste Y:",
"config.needsofnature.ui_attack_x": "Angriffsleiste X:",
"config.needsofnature.ui_attack_y": "Angriffsleiste Y:",
"config.needsofnature.ui_prompt_x": "Angriffshinweis X:",
"config.needsofnature.ui_prompt_y": "Angriffshinweis Y:",
"config.needsofnature.ui_liquid_x": "Flüssigkeitstank X:",
"config.needsofnature.ui_liquid_y": "Flüssigkeitstank Y:",
"config.needsofnature.ui_energy": "Schleifenfortschritt",
"config.needsofnature.ui_energy_heart": "Energieherz",
"config.needsofnature.ui_attack": "Angriffsleiste",
"config.needsofnature.ui_prompt": "Angriffshinweis",
"config.needsofnature.ui_liquid": "Flüssigkeitstank",
"config.needsofnature.ui_drag_help": "Ziehe HUD-Elemente, um sie zu verschieben. Mit den Pfeiltasten lässt sich das ausgewählte Element fein verschieben.",
"config.needsofnature.ui_selected": "Ausgewählt: %s",
"config.needsofnature.ui_selected_hidden": "Ausgewählt: %s (ausgeblendet)",
"config.needsofnature.ui_hidden_label": "%s (ausgeblendet)",
"config.needsofnature.ui_hide_selected": "Ausgewähltes ausblenden",
"config.needsofnature.ui_show_selected": "Ausgewähltes anzeigen",
"config.needsofnature.ui_reset_selected": "Ausgewähltes zurücksetzen",
"config.needsofnature.ui_reset_all": "Alles zurücksetzen",
"config.needsofnature.tooltip.ui_toolbar_visibility": "Schaltflächen des UI-Editors ein- oder ausblenden.",
"config.needsofnature.tooltip.ui_toggle_selected_visibility": "Das aktuell ausgewählte HUD-Element ein- oder ausblenden.",
"config.needsofnature.tooltip.category.toggles": "Hauptschalter für wichtige NON-Systeme.",
"config.needsofnature.tooltip.category.player_preferences": "Clientseitige Spielereinstellungen wie Spielergeschlecht und Farbton der beschädigten Haut.",
"config.needsofnature.tooltip.category.settings": "Gameplay-, Überschreibungs-, Flüssigkeits-, Schwangerschafts-, Debug- und erweiterte Einstellungen.",
"config.needsofnature.tooltip.category.credits": "Projektmitwirkende, Ressourcen-Credits und Projektlinks anzeigen.",
"config.needsofnature.tooltip.category.gameplay": "Einstellungen für Energie, Matching und Fluchtverhalten.",
"config.needsofnature.tooltip.category.vanilla_overrides": "Vanilla-Verhalten für Zucht und Melken überschreiben.",
"config.needsofnature.tooltip.category.liquid": "Einstellungen für Flüssigkeitsgewinn, -abbau, Flaschen und Gefüllt-Effekt.",
"config.needsofnature.tooltip.category.pregnancy": "Einstellungen für Schwangerschaftschance, -dauer und Schlupfzeit von Eiern.",
"config.needsofnature.tooltip.category.interface": "NON-HUD-Elemente für eine bessere Ausrichtung verschieben.",
"config.needsofnature.tooltip.category.intiface": "Optionale lokale Buttplug.io-Toy-Steuerung für deine eigenen Animationsereignisse.",
"config.needsofnature.tooltip.category.debug_advanced": "Debug-Ausgabe und leistungsorientierte erweiterte Optionen.",
"config.needsofnature.tooltip.category.disabled_in_toggles": "In den Schaltern deaktiviert.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.pregnancy": "Schwangerschaftsmechaniken global aktivieren oder deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.liquid_tank": "Mechaniken des Spieler-Flüssigkeitstanks global aktivieren oder deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.mess_system": "Verschmutzungszuwachs, Reinigung und sichtbare Verschmutzungs-Overlays global aktivieren oder deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.destroyed_skin_system": "Schaden an beschädigter Haut, Reparatur, manuelles Scheren und sichtbare Overlays für beschädigte Haut global aktivieren oder deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.vanilla_overrides": "Alle NON-Mechaniken zur Vanilla-Überschreibung global aktivieren oder deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.initial_energy_max": "Maximale zufällige Energie, die Mobs bei ihrer ersten Initialisierung erhalten.",
"config.needsofnature.tooltip.energy_gain_rate": "Globaler Multiplikator für den natürlichen Energiezuwachs von Mobs über Zeit.",
"config.needsofnature.tooltip.near_animation_energy_gain_mult": "Zusätzlicher Energiezuwachs-Multiplikator, wenn ein Mob eine aktive Animation in der Nähe sieht.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_mult_low": "Bei 100-149 Spielerenergie erhalten geeignete Mobs in der Nähe Energie, als wäre ihre natürliche Zuwachsrate mit diesem Wert multipliziert.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_mult_mid": "Bei 150-199 Spielerenergie erhalten geeignete Mobs in der Nähe Energie, als wäre ihre natürliche Zuwachsrate mit diesem Wert multipliziert.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_mult_high": "Bei 200 Spielerenergie erhalten geeignete Mobs in der Nähe Energie, als wäre ihre natürliche Zuwachsrate mit diesem Wert multipliziert.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_aura_mult_stage1": "Zusätzlicher Multiplikator für die Spieler-Energieaura, solange der Spieler beschädigte Haut der Stufe 1 hat.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_aura_mult_stage2": "Zusätzlicher Multiplikator für die Spieler-Energieaura, solange der Spieler beschädigte Haut der Stufe 2 hat.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_aura_mult_stage3": "Zusätzlicher Multiplikator für die Spieler-Energieaura, solange der Spieler beschädigte Haut der Stufe 3 hat.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_aura_mult_stage4": "Zusätzlicher Multiplikator für die Spieler-Energieaura, solange der Spieler beschädigte Haut der Stufe 4 hat.",
"config.needsofnature.tooltip.normal_damage_destroyed_skin_chance_percent": "Prozentchance, dass akzeptierter Spielerschaden außerhalb von Animationen einen Schaden an beschädigter Haut hinzufügt.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_radius_min": "Blockradius der Spieler-Energieaura bei genau 100 Energie.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_radius_max": "Blockradius der Spieler-Energieaura bei 200 Energie.",
"config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_pulse_ticks": "Wie oft die Spieler-Energieaura Bonusenergie auf Mobs anwendet, in Ticks.",
"config.needsofnature.tooltip.loop_seconds": "Standardsekunden bis zum automatischen Weiterschalten wiederholter Nicht-Höhepunkt-Stufen. Stufendauer-Multiplikatoren skalieren diesen Wert pro Stufe.",
"config.needsofnature.tooltip.peak_loop_seconds": "Standardsekunden bis zum automatischen Weiterschalten wiederholter Höhepunkt-Stufen. Stufendauer-Multiplikatoren skalieren diesen Wert pro Stufe.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_male": "Standard-Prozentchance, dass ein neu initialisierter Mob nur das männliche Geschlechts-Tag erhält. Die globalen Werte für männlich/weiblich/beide müssen zusammen 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_female": "Standard-Prozentchance, dass ein neu initialisierter Mob nur das weibliche Geschlechts-Tag erhält. Die globalen Werte für männlich/weiblich/beide müssen zusammen 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_both": "Standard-Prozentchance, dass ein neu initialisierter Mob beide Geschlechts-Tags erhält. Die globalen Werte für männlich/weiblich/beide müssen zusammen 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.allow_player_gender_change_anytime": "Wenn deaktiviert, können Spieler ihr NON-Geschlecht nach Auswahl oder Zuweisung nicht frei ändern.",
"config.needsofnature.tooltip.require_player_gender_selection_on_join": "Wenn aktiviert, müssen Spieler ohne gespeichertes NON-Geschlecht beim Beitritt eines auswählen.",
"config.needsofnature.tooltip.allowed_starting_genders": "Legt fest, welche Geschlechter bei der Geschlechtsauswahl beim ersten Beitritt verfügbar sind.",
"config.needsofnature.tooltip.player_gender": "Dein eigenes Geschlecht, das für Animationsberechtigung und Auswahl des Spielermodells .m/.f verwendet wird.",
"config.needsofnature.tooltip.player_gender.locked": "Geschlechtsänderungen sind auf diesem Server deaktiviert.",
"config.needsofnature.tooltip.player_skin_model": "Aussehen deiner gerissenen Haut und optionale Kompatibilität mit Spielermodellen konfigurieren.",
"config.needsofnature.tooltip.belly_settings": "Lokale Bauchdarstellung und maximale Bauchgrößen konfigurieren.",
"config.needsofnature.tooltip.belly_rendering": "Bäuche bei deinem und anderen Spielern anzeigen. Dies betrifft nur deinen Client.",
"config.needsofnature.tooltip.max_liquid_belly_size": "Maximale Größe der Bauchanimation bei vollständig gefülltem Flüssigkeitstank.",
"config.needsofnature.tooltip.max_pregnancy_belly_size": "Maximale Größe der Bauchanimation am Ende der Schwangerschaft.",
"config.needsofnature.tooltip.fgm_settings": "Konfigurieren, wie Needs Of Nature mit Female Gender Mod integriert wird.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_settings": "Texturprofile und Kompatibilität für Customizable Player Models konfigurieren.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_hide_fgm_breasts": "Blendet die Brüste von Female Gender Mod aus, wenn das aktive CPM-Modell den Vanilla-Spieleroberkörper deaktiviert und ersetzt.",
"config.needsofnature.tooltip.sync_female_gender_mod": "Hält das lokale Spielergeschlecht von Female Gender Mod an dein NON-Spielergeschlecht angepasst. Männlich+Weiblich wird als Sonstiges synchronisiert.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_female_gender_overrides": "Überschreibt die Brusteinstellungen von Female Gender Mod mit dem Profil deiner aktuellen Beschädigungsstufe. Durch Ausschalten werden die Profilsteuerungen deaktiviert, zukünftige Schreibvorgänge gestoppt und die zuletzt geschriebenen Werte beibehalten.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_female_gender_profiles": "Konfiguriere die Brusteinstellungen von Female Gender Mod, die NON für die Beschädigungsstufen 0-1 und 2-4 schreibt.",
"config.needsofnature.tooltip.female_gender.breast_texture_editor": "Gemeinsamen Brusttextur-Editor von Female Gender Mod öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.wildfire_gender_controlled_by_non": "Geschlecht in den Needs Of Nature-Spielereinstellungen ändern.",
"config.needsofnature.tooltip.wildfire_personalization_controlled_by_non": "Brusteinstellungen in Needs Of Nature ändern.",
"config.needsofnature.tooltip.open_non_player_preferences": "Needs Of Nature-Spielereinstellungen öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_enabled": "Aktiviert die lokale Toy-Steuerung über Buttplug.io. Standardmäßig deaktiviert.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_server_url": "WebSocket-URL des lokalen Buttplug.io-Servers, normalerweise ws://127.0.0.1:12345.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_auto_connect": "Verbindet sich beim Betreten einer Welt automatisch mit Buttplug.io.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stop_on_disconnect": "Sendet beim Verlassen einer Welt einen Stoppbefehl an verbundene Geräte.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_animation_baseline": "Niedrige Vibration während einer Animation. Reaktive Impulse steigen kurzzeitig darüber. Zum Deaktivieren auf 0% setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_energized": "Basisvibration, solange Energized aktiv ist, plus mit dem Herzimpuls synchronisierte Spitzenstärke des Herzschlags. Linker Regler = Basis, rechter Regler = Impulsspitze.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_reactiveimpact": "Stärkeregler und Dauer in Millisekunden für normale reaktive Impulse.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_peak_reactiveimpact": "Stärkeregler und Dauer in Millisekunden für reaktive Höhepunkt-Impulse.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_cooldown": "Mindestanzahl Millisekunden zwischen Impulsen. 0 erlaubt jeden passenden Impuls.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_latency_compensation": "Sendet vorhersehbare Animations- und Herzschlagbefehle für Toys um diese Anzahl Millisekunden früher. Animationsstarts können vor ihrem Empfang nicht vorhergesehen werden; Stopp- und Trennbefehle bleiben unmittelbar.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_status": "Aktueller lokaler Buttplug.io-Verbindungsstatus und Geräteanzahl.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_libraries_status": "Ob die optionalen Buttplug.io-Unterstützungsbibliotheken installiert und geladen sind.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_libraries_install": "Lädt geprüfte Bibliotheken von Maven Central herunter und erstellt eine generierte Bibliotheks-JAR in deinem Mods-Ordner. Neustart erforderlich.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_connect_scan": "Mit Buttplug.io verbinden und nach Geräten suchen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_test_pulse": "Einen manuellen Testimpuls mit dem konfigurierten normalen Impulsprofil senden.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_toy_settings": "Toy-Reaktionseinstellungen für Vibratoren, Stroker und Oszillatoren öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_vibrator_settings": "Vibrator-Grundstärke und reaktive Impulse konfigurieren.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stroker_oscillator_settings": "Reaktionen von Stroker und Oszillator konfigurieren.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_oscillator_regular_speed": "Oszillatorgeschwindigkeit während einer normalen Animationsstufe. Zum Deaktivieren auf 0% setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_oscillator_peak_speed": "Oszillatorgeschwindigkeit während einer Höhepunkt-Animationsstufe. Zum Deaktivieren auf 0% setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stroker_max_distance": "Stroker-Position, die bei reaktiven Impulsen sofort verwendet wird.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stroker_min_distance": "Stroker-Position, die auf halbem Weg vor dem nächsten reaktiven Impuls angesteuert wird.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stroker_regular_duration": "Millisekunden, die die Stroker-API bei normalen reaktiven Impulsen für die Bewegung zu Max oder Min verwendet. Zum Deaktivieren auf 0ms setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.intiface_stroker_peak_duration": "Millisekunden, die die Stroker-API bei reaktiven Höhepunkt-Impulsen für die Bewegung zu Max oder Min verwendet. Zum Deaktivieren auf 0ms setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.female_gender.range": "Wertebereich von Female Gender Mod: %s.",
"config.needsofnature.tooltip.female_gender.breast_size_extended": "Werte über 100% können fehlerhaft aussehen und unter bestimmten Bedingungen clippen.",
"config.needsofnature.tooltip.female_gender.breast_physics": "Aktiviert oder deaktiviert die Brustphysik von Female Gender Mod für dieses Beschädigungsstufen-Profil.",
"config.needsofnature.tooltip.female_gender.dual_physics": "AN verwendet getrennte Physik für links/rechts. AUS schreibt die Uniboob-Einstellung von Female Gender Mod.",
"config.needsofnature.tooltip.armor_shed_effect": "Clientseitiger visueller Effekt, bei dem ausgerüstete Rüstung beim Start einer neuen Animation davonfliegt.",
"config.needsofnature.tooltip.manual_peak_selection_hold_time": "Wie lange die Taste für den manuellen Höhepunkt gehalten werden muss, bevor die Animationsauswahl geöffnet wird. Früheres Loslassen startet die normale Schnellaktion.",
"config.needsofnature.tooltip.action_sound_volume": "Skaliert NON-Aktionsgeräusche aus Animations-Soundhinweisen. Die normalen Lautstärkeregler der Minecraft-Soundkategorien gelten weiterhin.",
"config.needsofnature.tooltip.male_male_chance": "Würfelchance, dass gleichgeschlechtliche männliche Paarungen fortgesetzt werden.",
"config.needsofnature.tooltip.female_female_chance": "Würfelchance, dass gleichgeschlechtliche weibliche Paarungen fortgesetzt werden.",
"config.needsofnature.tooltip.entity_entity_chance": "Würfelchance für jeden Mob+Mob-Animationsversuch vor dem Matching.",
"config.needsofnature.tooltip.multi_actor_join_chance": "Würfelchance für einen Beitritt, wenn dadurch insgesamt 3+ Akteure entstehen würden.",
"config.needsofnature.tooltip.use_animation_breeding": "Wenn aktiviert, versuchen paarungsbereite Tiere zunächst über NON-Animationen zu züchten, bevor ein Jungtier gespawnt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.require_male_female_breeding": "Wenn aktiviert, erlaubt Animationszucht nur einen männlichen und einen weiblichen Elternteil.",
"config.needsofnature.tooltip.require_male_female_breeding.disabled_animation_breeding": "Deaktiviert, weil Animationszucht ausgeschaltet ist.",
"config.needsofnature.tooltip.female_cow_only_milking": "Wenn aktiviert, können nur weibliche Kühe (oder Kühe mit beiden Geschlechtern) mit Eimern gemolken werden.",
"config.needsofnature.tooltip.keep_mess_after_death": "Wenn aktiviert, bleiben Verschmutzungswerte des Spielers nach Tod und Respawn erhalten.",
"config.needsofnature.tooltip.keep_ripped_skin_after_death": "Wenn aktiviert, bleiben Schaden und Stufe gerissener Haut nach Tod und Respawn erhalten.",
"config.needsofnature.tooltip.keep_liquid_tank_after_death": "Wenn aktiviert, bleiben Flüssigkeitsmenge und -zusammensetzung nach Tod und Respawn erhalten.",
"config.needsofnature.tooltip.keep_pregnancy_after_death": "Wenn aktiviert, bleibt der Schwangerschaftsstatus nach dem Tod erhalten und wird nach dem Respawn fortgesetzt.",
"config.needsofnature.tooltip.allow_crafting_table_skin_repair": "Wenn aktiviert, können Werkbänke ebenfalls gerissene Kleidung reparieren. Webstühle funktionieren immer.",
"config.needsofnature.tooltip.toggle.mob_deterrence": "Schadensbasierte Abschreckung und Tadel durch Besitzer aktivieren. Dies deaktiviert nicht die normale Kampf-KI feindlicher Mobs.",
"config.needsofnature.tooltip.passive_deterrence_damage_threshold": "Effektiver Spielerschaden, der innerhalb von 3 Sekunden angesammelt wird, bevor ein passiver Mob abgeschreckt wird. 2 HP entsprechen einem Herz.",
"config.needsofnature.tooltip.passive_deterrence_cooldown_seconds": "Wie lange ein abgeschreckter passiver Mob nicht automatisch Animationen mit Spielern starten oder ihnen beitreten kann.",
"config.needsofnature.tooltip.passive_deterrence_energy_loss": "Energie, die entfernt wird, wenn ein passiver Mob abgeschreckt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.passive_harmless_slap_max_damage": "Während sich ein passiver Mob mit einem Spieler sammelt, wird ein direkter Nahkampftreffer mit höchstens diesem eingehenden Schaden aufgehoben und schreckt ihn sofort ab. Auf 0 setzen, um harmlose Schläge zu deaktivieren.",
"config.needsofnature.tooltip.neutral_deterrence_damage_threshold": "Effektiver Spielerschaden, der innerhalb von 3 Sekunden angesammelt wird, bevor ein neutraler Mob abgeschreckt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.neutral_deterrence_cooldown_seconds": "Wie lange ein abgeschreckter neutraler Mob nicht automatisch Animationen mit Spielern starten oder ihnen beitreten kann.",
"config.needsofnature.tooltip.hostile_deterrence_damage_threshold": "Effektiver Spielerschaden, der innerhalb von 3 Sekunden angesammelt wird, bevor ein feindlicher Mob abgeschreckt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.hostile_deterrence_cooldown_seconds": "Wie lange ein abgeschreckter feindlicher Mob nicht automatisch Animationen mit Spielern starten oder ihnen beitreten kann. Seine normale feindliche KI bleibt aktiv.",
"config.needsofnature.tooltip.tamed_scolding_cooldown_seconds": "Wie lange ein vom Besitzer getadelter Mob nicht automatisch Animationen mit Spielern starten oder ihnen beitreten kann.",
"config.needsofnature.tooltip.tamed_scolding_energy_loss": "Energie, die entfernt wird, wenn ein Besitzer einen gezähmten Mob, der sich mit einem Spieler sammelt, direkt im Nahkampf trifft. Der Tadeltreffer verursacht keinen Schaden.",
"config.needsofnature.tooltip.player_request_min_energy": "Mindestenergie des Spielers, um eine neue Animation anzufragen oder einer bestehenden beizutreten.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_hits": "Grundanzahl A/D-Treffer, die zum Entkommen aus einer Angriffsanimation nötig sind.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_decay": "Wie schnell der Fluchtfortschritt pro Sekunde abnimmt, solange keine Taste gedrückt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_escape_damage_difficulty_percent": "Wie stark niedrige Gesundheit den Fluchtfortschritt gegen Mobs verringert. 0% deaktiviert den Gesundheitsmalus, 100% ist normal, 200% ist härter.",
"config.needsofnature.tooltip.pvp_full_health_escape_bonus_percent": "Zusätzlicher PvP-Fluchtfortschritt zwischen 75% und voller Gesundheit. Bei 30% hat ein Verteidiger mit voller Gesundheit 1.30x Tastenhämmer-Stärke.",
"config.needsofnature.tooltip.pvp_critical_health_mash_strength_percent": "PvP-Tastenhämmer-Stärke bei null Gesundheit, ansteigend auf normale Stärke bei 25% Gesundheit. Gilt gleichermaßen für Angreifer und Verteidiger.",
"config.needsofnature.tooltip.pvp_max_heat_escape_strength_percent": "PvP-Tastenhämmer-Stärke des Verteidigers bei maximaler Energie. Bis 60% Energie gibt es keinen Fluchtmalus.",
"config.needsofnature.tooltip.pvp_zero_heat_attack_strength_percent": "PvP-Tastenhämmer-Stärke des Angreifers bei null Energie, ansteigend auf normale Stärke bei maximaler Energie.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_escape_invulnerability_seconds": "Wie lange der Spieler nach Anwendung von Fluchtschaden vor normalem Schaden geschützt ist.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_escape_animation_protection_seconds": "Wie lange neue Animationen nach dem Entkommen aus einer Angriffsanimation blockiert sind.",
"config.needsofnature.tooltip.post_escape_gather_max_mobs": "Maximale Anzahl naher Mobs mit 70+ Energie, die nach erfolgreicher Angriffsflucht sofort die Verfolgung aufnehmen. Zum Deaktivieren auf 0 setzen.",
"config.needsofnature.tooltip.block_animations_while_riding_living_entities": "Wenn aktiviert, werden automatische NoN-Mob-Spieler-Starts übersprungen, solange der Spieler auf einem lebenden Reittier wie Pferd, Schwein oder Schreiter reitet.",
"config.needsofnature.tooltip.block_animations_while_riding_vehicles": "Wenn aktiviert, werden automatische NoN-Mob-Spieler-Starts übersprungen, solange der Spieler in einem nicht lebenden Fahrzeug wie Boot oder Lore sitzt.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_outcome_failsafe_threshold": "Wie viele Angriffsanimationen mit Höhepunkt ein Mob in 10 Minuten haben kann, bevor seine Energie für die Sicherungs-Abklingzeit auf 0 gesperrt wird.",
"config.needsofnature.tooltip.give_up_chained_peaks": "Wie viele Angriffshöhepunkte ohne erfolgreiche Flucht nötig sind, bevor Aufgeben während einer Niederlagenanimation verfügbar wird.",
"config.needsofnature.tooltip.attack_creative_players": "Wenn aktiviert, dürfen NoN-Angriffe von Mobs und Spielern Kreativspieler als Ziel wählen.",
"config.needsofnature.tooltip.last_defeated_enabled": "Wenn aktiviert, kann tödlicher Mob-Schaden den Spieler bei einem halben Herz belassen und statt des Todes eine Niederlagenanimation starten.",
"config.needsofnature.tooltip.last_defeated_energy_threshold": "Mindestenergie eines Mobs, die zum Auslösen der Rettung bei letzter Niederlage erforderlich ist.",
"config.needsofnature.tooltip.last_defeated_search_radius": "Suchradius für nahe Mobs, falls der verursachende Mob keine gültige Rettung auslösen kann.",
"config.needsofnature.tooltip.last_defeated_cooldown_seconds": "Abklingzeit nach einer Rettung, bevor derselbe Spieler erneut gerettet werden kann.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_chance_percent": "Normalerweise Chance pro Animation mit Höhepunkt oder Chance pro Minute bei vollem Tank, wenn flüssigkeitsbasierte Schwangerschaft aktiviert ist.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_based_pregnancy": "Verwendet gespeicherte Flüssigkeit und den 30-Tage-Zyklus des Spielers, statt die Schwangerschaft direkt beim Höhepunkt auszuwürfeln. Niedrigere Tankfüllstände erhalten einen nichtlinearen Chancenbonus. Gemischte Flüssigkeit verwendet zufällig einen der drei letzten Nicht-Spieler-Spender.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_risky_start_day": "Erster Risikotag des 30-tägigen Schwangerschaftszyklus.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_ovulation_end_day": "Letzter Ovulationstag. Die Ovulation umfasst immer diesen und den vorherigen Tag.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_safe_day_chance_percent": "Multiplikator der Schwangerschaftschance während der sicheren Phase. 10% entspricht 0.1x.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_risky_chance_percent": "Multiplikator der Schwangerschaftschance während der Risikophase. 300% entspricht 3x.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_ovulation_chance_percent": "Multiplikator der Schwangerschaftschance während der zweitägigen Ovulationsphase. 500% entspricht 5x.",
"gui.needsofnature.pregnancy_cycle.tooltip": "Tag %s/%s\n%s",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_duration_minutes": "Wie viele Echtzeitminuten die Schwangerschaft dauert, bis Schlupfbereitschaft erreicht ist.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_egg_hatch_minutes": "Standard-Schlupfzeit in Minuten für Schwangerschaftsei-Entitäten.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_auto_tame_mobs": "Wenn aktiviert, werden zähmbare Schwangerschaftsnachkommen automatisch gezähmt oder an den Spieler gebunden, der sie gespawnt hat.",
"config.needsofnature.tooltip.pregnancy_friendly_mobs_ignore_players": "Wenn aktiviert, werden feindliche Schwangerschaftsnachkommen daran gehindert, Spieler anzugreifen.",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_button": "Editor für Schwangerschaftsprofile pro Entität öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_tank_capacity": "Maximale Flüssigkeitsmenge, die der Spielertank aufnehmen kann.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_decay": "Wie viele ml pro Sekunde aus dem Spieler-Flüssigkeitstank abgezogen werden.",
"config.needsofnature.tooltip.peak_xp_per_ml": "Erfahrung pro XP-berechtigtem ml nach einer Animation mit Höhepunkt. Standard ist 0.0667, entsprechend 1 XP pro 15 ml.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_puddle_despawn_seconds": "Lebensdauer gespawnter Flüssigkeitspfützen-Partikel in Sekunden.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_one_speed": "Bewegungsgeschwindigkeits-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 1.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_two_speed": "Bewegungsgeschwindigkeits-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 2.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_three_speed": "Bewegungsgeschwindigkeits-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 3.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_one_jump": "Sprung-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 1.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_two_jump": "Sprung-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 2.",
"config.needsofnature.tooltip.filled_stage_three_jump": "Sprung-Multiplikator in Gefüllt-Stufe 3.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_button": "Editor für Flüssigkeitsgewinn und Farbüberschreibung pro Entität öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_button": "Editor für Geschlechts-Spawnchancen pro Entität öffnen. Bestehende Mobs behalten ihr aktuelles Geschlecht.",
"config.needsofnature.tooltip.scan_budget": "Maximale Mob-Scanoperationen pro Welttick, bevor weitere Scans übersprungen werden.",
"config.needsofnature.tooltip.debug_chat_mode": "Legt fest, welche NON-Debug-Chatkategorien angezeigt werden.",
"config.needsofnature.tooltip.debug_spin_mode": "Clientseitige visuelle Überschreibung: Animationen durch einfache Dreh-Debugclips ersetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.convert_male_v_to_a": "Wenn aktiviert, dürfen ausschließlich männliche Spieler V-Injektor-Animationen verwenden und deren Höhepunkte für Tank- und Verschmutzungsverhalten als A behandeln.",
"config.needsofnature.tooltip.animation.auto_switch_third_person": "Vorübergehend in die Third-Person-Ansicht wechseln, während sich der lokale Spieler in einer Animation befindet.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint": "Hex-RGB-Farbton für den generierten Fallback der beschädigten Haut. Leer lassen, um ihn automatisch aus deinem Skin zu erkennen.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint.pick": "Deine vollständige Skin-Textur öffnen und auf einen Pixel klicken, um dessen Farbe zu verwenden.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint.custom_skin": "Deaktiviert, weil eine benutzerdefinierte destroyed_skin.png aktiv ist. Benutzerdefinierte beschädigte Skins ignorieren den generierten Hautfarbton.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint.disabled_system": "Deaktiviert, weil das System für beschädigte Haut in den Schaltern ausgeschaltet ist.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint.default_skin": "Deaktiviert, weil der ausgewählte Standardskin eine eigene Textur für beschädigte Haut besitzt. Standardtexturen für beschädigte Haut ignorieren den generierten Farbton.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_system.disabled_setting": "Deaktiviert, weil das System für beschädigte Haut in den Schaltern ausgeschaltet ist.",
"config.needsofnature.tooltip.destroyed_skin_tint.auto": "Den manuellen Farbton löschen, damit NON ihn wieder automatisch aus deinem Skin erkennt.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_texture_profile": "Vorlagen für gerissene Haut und Verschmutzung für das ausgewählte CPM-Modell mit benutzerdefinierter Textur erstellen.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_texture_profile.create": "Alle fehlenden Profildateien erstellen, ohne vorhandene Änderungen zu ersetzen, und anschließend den Ordner öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_texture_profile.refresh": "Nur reference_texture.png durch den aktuellen finalen Texturatlas des Modells ersetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.cpm_texture_profile.open": "NoN-CPM-Profilordner dieses Modells öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.loaded_animations": "Alle geladenen Animationsdefinitionen und den Laufzeit-Ressourcenstatus von GeckoLib anzeigen.",
"config.needsofnature.tooltip.loaded_animations.load_order": "Externe NoN-Pakete neu anordnen. Änderungen werden in einer Welt automatisch neu geladen.",
"config.needsofnature.tooltip.loaded_animations.load_order.reset": "Reihenfolge externer NoN-Pakete auf die alphabetische Standardreihenfolge zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.loaded_animations.load_order.move_up": "Dieses Paket eine Position nach oben verschieben.",
"config.needsofnature.tooltip.loaded_animations.load_order.move_down": "Dieses Paket eine Position nach unten verschieben.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_add": "Neue Flüssigkeitszeile für eine Entität hinzufügen.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_reset": "Alle Zeilen für Flüssigkeitsgewinn/Farbe auf Standardwerte zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_add": "Neue Geschlechts-Spawnzeile für eine Entität hinzufügen.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_reset": "Geschlechts-Spawnzeilen der Entitäten auf NoNpack-Standardwerte zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_add": "Neue Schwangerschaftsprofilzeile für eine Entität hinzufügen.",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_reset": "Schwangerschaftsprofilzeilen auf NoNpack-Standardwerte zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_entry_entity": "Entitäts-ID, zum Beispiel: minecraft:wolf",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_entry_male": "Spawn-Prozentsatz nur für männlich. Die Zeile wird ignoriert, sofern männlich+weiblich+beide nicht genau 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_entry_female": "Spawn-Prozentsatz nur für weiblich. Die Zeile wird ignoriert, sofern männlich+weiblich+beide nicht genau 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.gender_spawn_entry_both": "Spawn-Prozentsatz für beide Geschlechter. Die Zeile wird ignoriert, sofern männlich+weiblich+beide nicht genau 100 ergeben.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_entry_entity": "Entitäts-ID, zum Beispiel: minecraft:wolf",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_entry_ml": "Flüssigkeitsgewinn in ml, der für diese Entität gewährt wird, wenn sie als Injektor verwendet wird.",
"config.needsofnature.tooltip.liquid_gain_entry_color": "Optionale Überschreibungsfarbe der Entität als Hex-Wert (#RRGGBB).",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_entry_entity": "Entitäts-ID, zum Beispiel: minecraft:wolf",
"config.needsofnature.tooltip.entity_profile_entry_chance": "Überschreibung der Schwangerschaftschance für diese Entität. Leer lassen, um den angezeigten Standard-/Globalwert zu verwenden.",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_entry_min": "Minimale Anzahl an Schwangerschaftsergebnissen. Werte werden auf 1-16 begrenzt.",
"config.needsofnature.tooltip.offspring_count_entry_max": "Maximale Anzahl an Schwangerschaftsergebnissen. Werte unter dem Minimum werden auf das Minimum angehoben.",
"config.needsofnature.tooltip.entity_profile_entry_birth_entity": "Entitäts-ID für Direkt-/Ei-Modus, Item-ID für Item-Modus oder Block-ID für egg_block-Modus.",
"config.needsofnature.tooltip.entity_profile_entry_birth_mode": "Geburtsmodus: egg, egg_block, direct oder item.",
"config.needsofnature.tooltip.entity_profile_entry_egg": "Ei-Einstellungen für die Modi egg und egg_block öffnen.",
"config.needsofnature.tooltip.egg_profile_start_size": "Render- und Hitbox-Skalierung des Eis beim Spawn.",
"config.needsofnature.tooltip.egg_profile_end_size": "Render- und Hitbox-Skalierung des Eis beim Schlüpfen.",
"config.needsofnature.tooltip.egg_profile_texture": "Optionale vollständige Textur-ID, zum Beispiel needsofnature:textures/entity/pregnancy_egg/default.png.",
"config.needsofnature.tooltip.egg_profile_health": "Ei-Gesundheit in unverarbeiteten Minecraft-Gesundheitspunkten.",
"config.needsofnature.tooltip.egg_profile_reset": "Diese Ei-Felder auf die aktuellen NoNpack-Standardwerte zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.apply": "Änderungen anwenden, ohne diesen Bildschirm zu verlassen.",
"config.needsofnature.tooltip.done": "Diesen Bildschirm schließen und zurückkehren.",
"config.needsofnature.tooltip.done_save": "Änderungen speichern und zurückkehren.",
"config.needsofnature.tooltip.done_unsaved": "Verlassen, ohne ungespeicherte Änderungen zu speichern.",
"config.needsofnature.tooltip.reset": "Diesen Wert auf seinen Standard zurücksetzen.",
"config.needsofnature.tooltip.remove": "Diese Zeile entfernen.",
"screen.needsofnature.warning.proceed": "Ich verstehe, fortfahren",
"screen.needsofnature.warning.proceed_countdown": "%s Sekunden warten...",
"screen.needsofnature.warning.close_game": "Spiel schließen",
"screen.needsofnature.warning.dont_show_again": "Diese Warnung nicht erneut anzeigen",
"screen.needsofnature.warning.pack": "Aus NoNpack: %s",
"effect.needsofnature.energy": "Energie",
"effect.needsofnature.energy_relief": "Energieentlastung",
"effect.needsofnature.energized": "Energetisiert",
"effect.needsofnature.fertility_increaser": "Fruchtbarkeitsverstärker",
"effect.needsofnature.filled": "Gefüllt",
"effect.needsofnature.pregnant": "Schwanger",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy": "Trank der Energie",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy": "Wurftrank der Energie",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy": "Verweiltrank der Energie",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy": "Pfeil der Energie",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy_ii": "Trank der Energie II",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy_ii": "Wurftrank der Energie II",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy_ii": "Verweiltrank der Energie II",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy_ii": "Pfeil der Energie II",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy_long": "Trank der Energie",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy_long": "Wurftrank der Energie",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy_long": "Verweiltrank der Energie",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy_long": "Pfeil der Energie",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy_relief": "Trank der Energieentlastung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy_relief": "Wurftrank der Energieentlastung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy_relief": "Verweiltrank der Energieentlastung",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy_relief": "Pfeil der Energieentlastung",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy_relief_ii": "Trank der Energieentlastung II",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy_relief_ii": "Wurftrank der Energieentlastung II",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy_relief_ii": "Verweiltrank der Energieentlastung II",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy_relief_ii": "Pfeil der Energieentlastung II",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.energy_relief_long": "Trank der Energieentlastung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.energy_relief_long": "Wurftrank der Energieentlastung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.energy_relief_long": "Verweiltrank der Energieentlastung",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.energy_relief_long": "Pfeil der Energieentlastung",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.fertile_nectar": "Fruchtbarer Nektar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.fertile_nectar": "Wurfflasche mit fruchtbarem Nektar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.fertile_nectar": "Verweilflasche mit fruchtbarem Nektar",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.fertile_nectar": "Pfeil des fruchtbaren Nektars",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.fertility_increaser": "Trank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser": "Wurftrank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser": "Verweiltrank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.fertility_increaser": "Pfeil des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_ii": "Trank des Fruchtbarkeitsverstärkers II",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_ii": "Wurftrank des Fruchtbarkeitsverstärkers II",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_ii": "Verweiltrank des Fruchtbarkeitsverstärkers II",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.fertility_increaser_ii": "Pfeil des Fruchtbarkeitsverstärkers II",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_long": "Trank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.splash_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_long": "Wurftrank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.needsofnature.fertility_increaser_long": "Verweiltrank des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.needsofnature.fertility_increaser_long": "Pfeil des Fruchtbarkeitsverstärkers",
"screen.needsofnature.gender_selection.title": "Wähle dein NON-Geschlecht",
"screen.needsofnature.gender_selection.permanent": "Dieser Server erlaubt später keine freie Änderung des Geschlechts.",
"screen.needsofnature.gender_selection.changeable": "Diese Auswahl kann später in den Spielereinstellungen geändert werden.",
"screen.needsofnature.gender_selection.subtitle": "Wähle, wie NON deinen Spieler behandeln soll.",
"screen.needsofnature.gender_selection.option.male": "♂ Männlich",
"screen.needsofnature.gender_selection.option.female": "♀ Weiblich",
"screen.needsofnature.gender_selection.option.both": "♂♀ Männlich+Weiblich",
"screen.needsofnature.gender_selection.current": "%s (aktuell)",
"debug.needsofnature.prefix": "[NoN] %s",
"debug.needsofnature.join_stage_disallows": "Die aktuelle Animationsstufe akzeptiert derzeit keine Beitritte.",
"debug.needsofnature.mob_wants_join": "Mob %s möchte deiner Animation beitreten (Energie %s, Anim. %s).",
"debug.needsofnature.join_request_accepted": "Beitrittsanfrage für Mob %s angenommen (Anim. %s).",
"debug.needsofnature.join_request_denied": "Beitrittsanfrage für Mob %s abgelehnt.",
"debug.needsofnature.player_join_accepted": "Animation beigetreten (Anim. %s).",
"debug.needsofnature.player_join_failed": "Animation konnte nicht beigetreten werden (Anim. %s).",
"debug.needsofnature.player_join_no_expanded_match": "Beitritt nicht möglich: keine passende erweiterte Animation.",
"debug.needsofnature.player_join_denied_busy": "Beitritt nicht möglich: Du bist bereits in einer Animation.",
"debug.needsofnature.starting_animation_with_mob_200": "Animation mit Mob %s wird gestartet (200 Energie).",
"debug.needsofnature.gathering_with_mob": "Sammeln mit Mob %s.",
"debug.needsofnature.mounted_animation_blocked": "Animation übersprungen: Du reitest auf %s.",
"debug.needsofnature.mob_pair_attempt": "%s versucht, sich mit %s zu sammeln (Energie %s/%s, Anim. %s).",
"debug.needsofnature.mob_pair_gathering": "Sammeln eingereiht: %s mit %s (Anim. %s).",
"debug.needsofnature.post_escape_gather_started": "%s Mobs in der Nähe nehmen nach deiner Flucht die Verfolgung auf.",
"debug.needsofnature.gather_cancelled": "Sammeln abgebrochen: %s (%s).",
"debug.needsofnature.mob_join_no_expanded_match": "%s konnte nicht beitreten: keine passende erweiterte Animation.",
"debug.needsofnature.roll_result": "Wurf %s (%s%%) -> %s.",
"debug.needsofnature.energy_locked_attack_cooldown": "%s hat Angriffs-Abklingzeit; Energie ist auf 0 gesperrt.",
"debug.needsofnature.attack_blocked_pregnancy_friendly": "Direkter Angriff %s -> %s blockiert (schwangerschaftsfreundlicher Mob).",
"debug.needsofnature.attack_blocked_gathering_pair": "Direkter Angriff %s -> %s blockiert (beide Akteure sind ausstehend/aktiv).",
"debug.needsofnature.attack_blocked_energy_busy": "Direkter Angriff %s -> %s blockiert (Mob hat Energie > 70, während der Spieler in einer Animation beschäftigt ist).",
"debug.needsofnature.no_defeat_tag_animation": "Keine Animation mit Niederlagen-Tag passte zum Spieler; Niederlagenwarteschlange wird übersprungen.",
"debug.needsofnature.missing_entity_bottle_fallback": "Flaschenzuordnung für Flüssigkeit %s fehlt; gemischte Flasche wird verwendet.",
"debug.needsofnature.missing_birth_animation": "Keine Geburtsanimation für %s gefunden; Schwangerschaft wurde gelöscht.",
"debug.needsofnature.missing_birth_cue": "Geburtsanimation %s hat keinen 'birth'-Hinweis; Stopp-Fallback wird verwendet.",
"debug.needsofnature.birth_fallback_spawn": "Geburts-Fallback-Spawn beim Stopp ausgelöst (%s).",
"debug.needsofnature.missing_pregnancy_entity_type": "Entitätstyp %s für Schwangerschafts-Spawn fehlt.",
"debug.needsofnature.missing_pregnancy_item": "Item %s für Schwangerschaftsergebnis fehlt.",
"debug.needsofnature.missing_pregnancy_block": "Block %s für Schwangerschaftsergebnis fehlt.",
"item.needsofnature.entity_liquid_bottle": "Flasche mit %s-Flüssigkeit",
"item.minecraft.potion.effect.needsofnature.liquid": "Flasche mit Flüssigkeit",
"stat.needsofnature.animations_started_total": "NoN: Gestartete Animationen",
"stat.needsofnature.peaked_animations_total": "NoN: Animationen mit Höhepunkt",
"stat.needsofnature.liquid_gained_ml_total": "NoN: Gewonnene Flüssigkeit (ml)",
"stat.needsofnature.multi_actor_animations_total": "NoN: Animationen mit 3+ Akteuren",
"stat.needsofnature.water_animations_total": "NoN: Wasseranimationen",
"stat.needsofnature.attack_animations_started_total": "NoN: Gestartete Angriffsanimationen",
"stat.needsofnature.attack_escapes_success_total": "NoN: Fluchten aus Angriffen",
"stat.needsofnature.m_injector_peaks_ml_total": "NoN: Höhepunkte des Injektortyps M (ml)",
"stat.needsofnature.manual_peaks_total": "NoN: Manuelle Höhepunkte",
"stat.needsofnature.bottles_filled_total": "NoN: Gefüllte Flaschen",
"stat.needsofnature.pregnancies_started_total": "NoN: Begonnene Schwangerschaften",
"stat.needsofnature.pregnancies_completed_total": "NoN: Abgeschlossene Schwangerschaften",
"stat.needsofnature.offspring_spawned_total": "NoN: Gespawnte Nachkommen",
"advancements.needsofnature.root.title": "Needs of Nature",
"advancements.needsofnature.root.description": "Erkunde die Systeme von Needs of Nature.",
"advancements.needsofnature.natural_curiosity.title": "Natürliche Neugier",
"advancements.needsofnature.natural_curiosity.description": "Erreiche die Höhepunkt-Stufe einer beliebigen NoN-Animation.",
"advancements.needsofnature.filled_to_the_brim.title": "Bis zum Rand gefüllt",
"advancements.needsofnature.filled_to_the_brim.description": "Fülle deinen Flüssigkeitstank vollständig.",
"advancements.needsofnature.favouritism.title": "Bevorzugung",
"advancements.needsofnature.favouritism.description": "Fülle deinen Tank vollständig mit Flüssigkeit von nur einem Entitätstyp.",
"advancements.needsofnature.first_pregnancy.title": "Erste Schwangerschaft",
"advancements.needsofnature.first_pregnancy.description": "Beginne deine erste Schwangerschaft.",
"advancements.needsofnature.mother_nature.title": "Mutter Natur",
"advancements.needsofnature.mother_nature.description": "Schließe 25 Schwangerschaften ab.",
"advancements.needsofnature.messed_up.title": "Völlig verdreckt",
"advancements.needsofnature.messed_up.description": "Erreiche gleichzeitig die maximale Verschmutzung jeder Art.",
"advancements.needsofnature.group_activity.title": "Gruppenaktivität",
"advancements.needsofnature.group_activity.description": "Nimm an einer Animation mit vier oder mehr Akteuren teil.",
"advancements.needsofnature.tossed_around.title": "Herumgereicht",
"advancements.needsofnature.tossed_around.description": "Werde fünfmal hintereinander in eine Niederlagenanimation geworfen.",
"advancements.needsofnature.collectors_habit.title": "Sammlergewohnheit",
"advancements.needsofnature.collectors_habit.description": "Fülle 25 Flaschen aus deinem Flüssigkeitstank.",
"advancements.needsofnature.field_research.title": "Feldforschung",
"advancements.needsofnature.field_research.description": "Erhalte an einem Spieltag Flüssigkeit von fünf verschiedenen Entitätstypen.",
"advancements.needsofnature.bad_idea_beacon.title": "Leuchtfeuer schlechter Ideen",
"advancements.needsofnature.bad_idea_beacon.description": "Habe volle Spielerenergie, während deine Haut vollständig beschädigt ist.",
"advancements.needsofnature.productive_pregnancy.title": "Produktive Schwangerschaft",
"advancements.needsofnature.productive_pregnancy.description": "Schließe eine Schwangerschaft ab, die mehr als ein Ergebnis hervorbringt.",
"advancements.needsofnature.udderly_unfortunate.title": "Euterst unglücklich",
"advancements.needsofnature.udderly_unfortunate.description": "Trinke während einer Schwangerschaft Milch.",
"advancements.needsofnature.emergency_snack.title": "Notfall-Snack",
"advancements.needsofnature.emergency_snack.description": "Erhalte hungrig eine Hungerbelohnung von Injektortyp M oder trinke eine Entitäts-Flüssigkeitsflasche.",
"advancements.needsofnature.stable_diet.title": "Stabile Ernährung",
"advancements.needsofnature.stable_diet.description": "Löse Notfall-Snack dreimal hintereinander aus, ohne etwas anderes zu essen oder zu trinken.",
"advancements.needsofnature.acquire_hardware.title": "Hardware beschaffen",
"advancements.needsofnature.acquire_hardware.description": "Starte mit einem gehaltenen Gegenstand eine manuelle Höhepunkt-Animation.",
"gui.needsofnature.player_profiles.title": "Spielerinteraktionsprofile",
"gui.needsofnature.player_profiles.tooltip": "Lege deine Standard- und spielerspezifischen Einstellungen für Animationsanfragen fest.",
"gui.needsofnature.player_profiles.default": "Standard für andere Spieler",
"gui.needsofnature.player_profiles.player_name": "Spielername",
"gui.needsofnature.player_profiles.player_name_hint": "Bekannter Spielername auf dem Server",
"gui.needsofnature.player_profiles.apply": "Anwenden",
"gui.needsofnature.player_profiles.unknown_player": "Dieser Spieler ist diesem Server noch nicht bekannt.",
"gui.needsofnature.player_profiles.allowed_profiles": "Erlaubte Profile",
"gui.needsofnature.player_profiles.allowed_profiles_hint": "Mindestens ein Profil muss verfügbar bleiben.",
"gui.needsofnature.player_profiles.allowed": "%s: Erlaubt",
"gui.needsofnature.player_profiles.disallowed": "%s: Deaktiviert",
"gui.needsofnature.player_profiles.mode.deny_all": "Keine Anfragen oder Angriffe",
"gui.needsofnature.player_profiles.mode.requests_only": "Anfragen, keine Angriffe",
"gui.needsofnature.player_profiles.mode.requests_and_attacks": "Anfragen und Angriffe",
"gui.needsofnature.player_profiles.mode.auto_accept": "Anfragen automatisch annehmen",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.title": "Animation auswählen",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.none": "Keine aktivierten manuellen Höhepunkt- oder Niederlagenanimationen sind verfügbar.",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.section.available": "Verfügbare Animationen",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.section.defeated": "Niederlagenanimationen",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.section.requirements": "Anforderungen nicht erfüllt",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.section.gender": "Anderes Geschlecht",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirements_unmet": "Anforderungen nicht erfüllt",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.gender.male": "Erfordert männliches Geschlecht",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.gender.female": "Erfordert weibliches Geschlecht",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.gender.both": "Erfordert Geschlecht Männlich+Weiblich",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.gender.any": "Erfordert ein anderes Geschlecht",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.on_ground": "Muss auf dem Boden sein",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.held_item": "%s in einer der beiden Hände halten",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.blocks": "Erforderliche Blöcke nicht verfügbar: %s",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.water.surface": "Muss an der Wasseroberfläche sein",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.water.underwater": "Muss unter Wasser sein",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.requirement.out_of_water": "Muss außerhalb des Wassers sein",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.defeated_attack": "Angriffsanimation",
"gui.needsofnature.manual_peak_selection.defeated_attack.tooltip": "Startet im Angriffsmodus",
"gui.needsofnature.player_request.select_title": "Animation auswählen",
"gui.needsofnature.player_request.select_for": "Anfrage mit %s",
"gui.needsofnature.player_request.select_join_title": "Beitrittsanimation auswählen",
"gui.needsofnature.player_request.select_join_for": "Auswählen, wie %s beigetreten wird",
"gui.needsofnature.player_request.section.available": "Verfügbare Animationen",
"gui.needsofnature.player_request.section.unavailable": "Nicht verfügbare Animationen",
"gui.needsofnature.player_request.role_title": "Wähle deine Rolle",
"gui.needsofnature.player_request.role_option": "Deine Rolle: %s (%s)",
"gui.needsofnature.player_request.role_activity.active": "Aktiv",
"gui.needsofnature.player_request.role_activity.passive": "Passiv",
"gui.needsofnature.player_request.roles": "%s Rollenoptionen",
"gui.needsofnature.player_request.consent_title": "Animationsanfrage",
"gui.needsofnature.player_request.accept": "Annehmen",
"gui.needsofnature.player_request.reject": "Ablehnen",
"gui.needsofnature.player_request.start_prompt": "Fordert Animation an: %s",
"gui.needsofnature.player_request.join_prompt": "Möchte beitreten mit: %s",
"gui.needsofnature.player_request.waiting_title": "Anfrage gesendet",
"gui.needsofnature.player_request.waiting_description": "Warte auf die Zustimmung aller Spieler...",
"gui.needsofnature.player_request.waiting": "Warte auf Zustimmung des Spielers.",
"gui.needsofnature.player_request.started": "Animation gestartet.",
"gui.needsofnature.player_request.rejected": "Die Animationsanfrage wurde abgelehnt.",
"gui.needsofnature.player_request.cancelled": "Die Animationsanfrage wurde abgebrochen.",
"gui.needsofnature.player_request.timeout": "Die Animationsanfrage ist abgelaufen.",
"gui.needsofnature.player_request.out_of_range": "Die Spieler haben sich zu weit voneinander entfernt.",
"gui.needsofnature.player_request.damaged": "Die Animationsanfrage wurde durch Schaden abgebrochen.",
"gui.needsofnature.player_request.disconnected": "Ein teilnehmender Spieler hat die Verbindung getrennt.",
"gui.needsofnature.player_request.player_busy": "Ein Spieler ist bereits mit einer anderen Animation beschäftigt.",
"gui.needsofnature.player_request.recipient_busy": "Ein angefragter Spieler hat bereits eine andere ausstehende Anfrage.",
"gui.needsofnature.player_request.not_accepting": "Der Spieler nimmt keine Anfragen an.",
"gui.needsofnature.player_request.energy_low": "Du benötigst mindestens %s Energie, um eine Animation anzufragen.",
"gui.needsofnature.player_request.already_pending": "Du hast bereits eine ausstehende Animationsanfrage.",
"gui.needsofnature.player_request.no_match": "Keine zulässige Animation passt zu diesen Akteuren.",
"gui.needsofnature.player_request.block_requirement_unavailable": "Erforderliche Blöcke nicht verfügbar",
"gui.needsofnature.player_request.block_requirement_summary": "Erfordert: %s",
"gui.needsofnature.player_request.block_requirement_tooltip": "Diese Animation kann hier nicht starten, weil ihre Blockanforderung nicht verfügbar ist: %s",
"gui.needsofnature.player_request.animation_changed": "Die ausgewählte Animation ist nicht mehr zulässig.",
"gui.needsofnature.player_request.protected": "Ein ausgerüsteter Schutz hat die Animation blockiert.",
"gui.needsofnature.player_request.invalid": "Die Animationsanfrage ist nicht mehr gültig.",
"key.categories.needsofnature.animation": "NeedsOfNature Animations-Debug",
"key.category.needsofnature.animation": "NeedsOfNature Animations-Debug",
"key.needsofnature.animation.select_actor": "Akteur auswählen (Debug)",
"key.needsofnature.animation.select_self": "Selbst auswählen (Debug)",
"key.needsofnature.animation.start_debug_animation": "Animation starten (Debug)",
"key.needsofnature.animation.stop_all_debug": "Alle Animationen stoppen (Debug)",
"key.needsofnature.animation.stop_instance_debug": "Animationsinstanz stoppen (Debug)",
"key.needsofnature.animation.next_stage_debug": "Nächste Stufe (Debug)",
"config.needsofnature.animation.title": "NeedsOfNature-Animationen",
"config.needsofnature.animation.force_vanilla_entity_textures": "Vanilla-Entitätstexturen erzwingen (Ressourcenpakete ignorieren)",
"config.needsofnature.animation.block_search_radius": "Block-Suchradius",
"config.needsofnature.animation.auto_switch_third_person": "Bei Animationsstart automatisch in Third Person wechseln",
"config.needsofnature.manual_peak_selection_hold_time": "Haltezeit für manuelles Höhepunkt-Menü:",
"config.needsofnature.animation.debug_menu": "Debug-Optionen",
"config.needsofnature.animation.open": "Öffnen",
"config.needsofnature.animation.debug_title": "NeedsOfNature Animations-Debug",
"config.needsofnature.animation.debug_chat_mode": "Debug-Chat",
"config.needsofnature.animation.debug_chat_mode.all": "Alle",
"config.needsofnature.animation.debug_chat_mode.setup_warnings_errors": "Warnungen, Setup, Fehler",
"config.needsofnature.animation.debug_chat_mode.setup_errors": "Setup, Fehler",
"config.needsofnature.animation.debug_chat_mode.errors_only": "Fehler",
"config.needsofnature.animation.reset_icon": "<",
"key.needsofnature.animation.speed_up_debug": "Animation beschleunigen (Debug)",
"key.needsofnature.animation.speed_down_debug": "Animation verlangsamen (Debug)",
"debug.needsofnature.animation.stop_all_broadcast_queued": "[NoN Animation] Stop-all-Broadcast eingereiht.",
"debug.needsofnature.animation.server_eval": "[NoN Animation] Server-Auswertung: Akteure=%s gewählt=%s Schlüssel=%s",
"debug.needsofnature.animation.start_received": "[NoN Animation] START %s Akteure=%s Schlüssel=%s",
"debug.needsofnature.animation.stop_all_received": "[NoN Animation] ALLE STOPPEN",
"debug.needsofnature.animation.stop_instance_received": "[NoN Animation] Instanz STOPPEN",
"debug.needsofnature.animation.server_cannot_receive_stop_all": "[NoN Animation] Server kann Stop-all-Pakete nicht empfangen (Mod serverseitig nicht installiert).",
"debug.needsofnature.animation.stop_all_requested": "[NoN Animation] Stop-all angefordert.",
"debug.needsofnature.animation.no_active_instance_to_stop": "[NoN Animation] Keine aktive Instanz zum Stoppen.",
"debug.needsofnature.animation.server_cannot_receive_stop_instance": "[NoN Animation] Server kann Stop-Instanz-Pakete nicht empfangen (Mod serverseitig nicht installiert).",
"debug.needsofnature.animation.stop_instance_requested": "[NoN Animation] Instanz-Stopp angefordert.",
"debug.needsofnature.animation.no_entity_targeted": "[NoN Animation] Keine Entität anvisiert.",
"debug.needsofnature.animation.target_not_living": "[NoN Animation] Ziel ist keine lebende Entität.",
"debug.needsofnature.animation.target_not_mob": "[NoN Animation] Ziel ist kein Mob.",
"debug.needsofnature.animation.animation_deselected": "[NoN Animation] Animation abgewählt.",
"debug.needsofnature.animation.animation_selected_add_actors_for_join": "[NoN Animation] Animation ausgewählt. Weitere Akteure hinzufügen und dann Start drücken, um beizutreten.",
"debug.needsofnature.animation.entity_deselected_actor_count": "[NoN Animation] Entität:%s abgewählt, Akteure %s",
"debug.needsofnature.animation.entity_selected_actor_count": "[NoN Animation] Entität:%s ausgewählt, Akteure %s",
"debug.needsofnature.animation.self_deselected_actor_count": "[NoN Animation] selbst abgewählt, Akteure %s",
"debug.needsofnature.animation.self_selected_actor_count": "[NoN Animation] selbst ausgewählt, Akteure %s",
"debug.needsofnature.animation.no_actors_selected": "[NoN Animation] Keine Akteure ausgewählt.",
"debug.needsofnature.animation.no_extra_actors_for_join": "[NoN Animation] Keine zusätzlichen Akteure für den Beitritt ausgewählt.",
"debug.needsofnature.animation.server_cannot_receive_join": "[NoN Animation] Server kann Beitrittspakete nicht empfangen (Mod serverseitig nicht installiert).",
"debug.needsofnature.animation.join_requested_instance_extras": "[NoN Animation] Beitritt angefordert. Instanz=%s Extras=%s",
"debug.needsofnature.animation.server_cannot_receive_debug_packets": "[NoN Animation] Server kann Debug-Pakete nicht empfangen (Mod serverseitig nicht installiert).",
"debug.needsofnature.animation.start_requested_actor_count": "[NoN Animation] Start angefordert (H). Akteure=%s",
"debug.needsofnature.animation.no_active_instance_to_advance": "[NoN Animation] Keine aktive Instanz zum Weiterschalten.",
"debug.needsofnature.animation.next_stage_requested_server": "[NoN Animation] Nächste Stufe angefordert (Server).",
"debug.needsofnature.animation.next_stage_requested_local": "[NoN Animation] Nächste Stufe angefordert (nur lokal).",
"debug.needsofnature.animation.no_active_instance_to_adjust_speed": "[NoN Animation] Keine aktive Instanz zur Geschwindigkeitsanpassung.",
"debug.needsofnature.animation.speed_change_requested": "[NoN Animation] Geschwindigkeitsänderung angefordert (%s).",
"debug.needsofnature.animation.server_cannot_receive_speed": "[NoN Animation] Server kann Geschwindigkeitspakete nicht empfangen (Mod serverseitig nicht vorhanden).",
"debug.needsofnature.animation.stage_sequence_ended_server_stop_unavailable": "[NoN Animation] Stufensequenz lokal beendet; Server-Stopp nicht verfügbar.",
"debug.needsofnature.animation.queue_enqueue_failed_exactly_one_player": "[NoN Animation] Einreihen fehlgeschlagen: Genau ein Spieler-Akteur ist erforderlich.",
"debug.needsofnature.animation.queue_enqueue_failed_full": "[NoN Animation] Einreihen fehlgeschlagen: Warteschlange ist voll (Limit=%s).",
"debug.needsofnature.animation.queue_enqueue_failed_player_missing": "[NoN Animation] Einreihen fehlgeschlagen: Spieler-Akteur fehlt.",
"debug.needsofnature.animation.queue_enqueue_denied_mob_already_queued": "[NoN Animation] Einreihen abgelehnt: %s ist bereits für einen anderen Spieler eingereiht.",
"debug.needsofnature.animation.queued_at_position": "[NoN Animation] %s an Position %s eingereiht.",
"debug.needsofnature.animation.queue_cleared_for_player": "[NoN Animation] Warteschlange für Spieler geleert.",
"debug.needsofnature.animation.queue_cleared_for_active_instance": "[NoN Animation] Warteschlange für aktive Instanz geleert.",
"debug.needsofnature.animation.matched_unpathable_actor": "[NoN Animation] %s passte, aber ein Akteur kann keinen Pfad finden (kein Mob/Spieler).",
"debug.needsofnature.animation.matched_multiple_players_not_supported": "[NoN Animation] %s passte, aber mehrere Spieler werden noch nicht unterstützt.",
"debug.needsofnature.animation.matched_multiplayer_direct_start": "[NoN Animation] %s mit Akteuren %s passte -> direkter Multiplayer-Debugstart.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_block_and_water_requirement": "[NoN Animation] Start abgebrochen: block_requirements kann nicht mit einer Wasseranforderung kombiniert werden.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_no_valid_wall": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Keine gültige Wandplatzierung für %s gefunden (Akteure: %s).",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_no_valid_center_support": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Keine gültige zentrale Stützplatzierung für %s gefunden (Akteure: %s).",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_players_too_far_from_requester": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Ausgewählte Spieler müssen sich innerhalb von %s Blöcken um den Anfragenden befinden.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_actor_transitioning": "[NoN Animation] Start abgebrochen: %s befindet sich in einem Portal, würde darin platziert oder wechselt die Dimension.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_spectator": "[NoN Animation] Start abgebrochen: %s befindet sich im Zuschauermodus.",
"debug.needsofnature.animation.join_failed_no_active_instance": "[NoN Animation] Beitritt fehlgeschlagen: Keine solche aktive Instanz.",
"debug.needsofnature.animation.join_denied_stage_disallows": "[NoN Animation] Beitritt abgelehnt: Die aktuelle Stufe erlaubt keine Beitritte.",
"debug.needsofnature.animation.join_failed_players_not_supported": "[NoN Animation] Beitritt fehlgeschlagen: Spieler-Akteure werden für Beitritte nicht unterstützt.",
"debug.needsofnature.animation.join_failed_no_expanded_definition": "[NoN Animation] Beitritt fehlgeschlagen: Keine Definition für den erweiterten Akteurssatz.",
"debug.needsofnature.animation.no_active_instance_to_adjust": "[NoN Animation] Keine aktive Instanz zum Anpassen.",
"debug.needsofnature.animation.speed_unchanged": "[NoN Animation] Geschwindigkeit unverändert.",
"debug.needsofnature.animation.speed_set": "[NoN Animation] Geschwindigkeit auf %s gesetzt",
"debug.needsofnature.animation.no_such_active_instance": "[NoN Animation] Keine solche aktive Instanz.",
"debug.needsofnature.animation.instance_in_different_world": "[NoN Animation] Instanz befindet sich in einer anderen Welt; kann von hier nicht gestoppt werden.",
"debug.needsofnature.animation.broadcasting_stop": "[NoN Animation] STOP wird gesendet",
"debug.needsofnature.animation.queue_continued_for_player": "[NoN Animation] Warteschlange für Spieler fortgesetzt.",
"debug.needsofnature.animation.queue_cleared": "[NoN Animation] Warteschlange geleert.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_water_requirement_not_met": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Wasseranforderung nicht erfüllt.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_not_allowed_in_water": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Animation im Wasser nicht erlaubt.",
"debug.needsofnature.animation.start_cancelled_not_enough_space": "[NoN Animation] Start abgebrochen: Nicht genug Platz für %s (Akteure: %s).",
"debug.needsofnature.animation.actors_immediate_broadcast_start": "[NoN Animation] Sofortiger Start. START wird gesendet",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_player_unavailable": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Spieler nicht verfügbar.",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_missing_non_player_actor": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Nicht-Spieler-Akteur fehlt.",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_no_actors_resolved": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Keine Akteure aufgelöst.",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_missing_definition": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Definition fehlt.",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_requirements_not_met": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Anforderungen nicht erfüllt.",
"debug.needsofnature.animation.queue_skipped_start_failed": "[NoN Animation] Warteschlange für %s übersprungen (Akteure: %s): Start fehlgeschlagen.",
"debug.needsofnature.animation.queued_animation_started": "[NoN Animation] Eingereihte Animation gestartet: %s (Akteure: %s)",
"config.jade.plugin_needsofnature.gender": "Mob-Geschlecht",
"config.needsofnature.server_settings.no_permission": "Du hast keine Berechtigung, Servereinstellungen zu ändern.",
"config.needsofnature.server_settings.stale": "Die Servereinstellungen wurden geändert, während dieser Bildschirm geöffnet war. Öffne ihn erneut und versuche es noch einmal.",
"config.needsofnature.server_settings.invalid": "Der Server hat die Aktualisierung der Einstellungen abgelehnt.",
"item.needsofnature.spray_bottle": "Sprühflasche",
"item.needsofnature.spray_bottle.contents.empty": "Inhalt: Leer",
"item.needsofnature.spray_bottle.contents.water": "Inhalt: Wasser",
"item.needsofnature.spray_bottle.contents.mixed": "Inhalt: Gemischte Flüssigkeit",
"item.needsofnature.spray_bottle.contents.entity": "Inhalt: %s-Flüssigkeit",
"item.needsofnature.spray_bottle.uses": "Verwendungen: %s/%s",
"advancements.needsofnature.shocking_experience.title": "Schockierende Erfahrung",
"advancements.needsofnature.shocking_experience.description": "Erreiche die Höhepunkt-Stufe einer Animation mit einem aufgeladenen Creeper.",
"advancements.needsofnature.baby_on_board.title": "Baby an Bord",
"advancements.needsofnature.baby_on_board.description": "Fahre während einer Schwangerschaft mit einem beliebigen Fahrzeug.",
"advancements.needsofnature.head_in_the_clouds.title": "Kopf in den Wolken",
"advancements.needsofnature.head_in_the_clouds.description": "Erreiche die Höhepunkt-Stufe einer Animation über den Wolken.",
"advancements.needsofnature.absolute_bottom.title": "Absoluter Tiefpunkt",
"advancements.needsofnature.absolute_bottom.description": "Erreiche die Höhepunkt-Stufe einer Animation unter Y -55.",
"advancements.needsofnature.dimensional_traveler.title": "Dimensionsreisender",
"advancements.needsofnature.dimensional_traveler.description": "Erreiche die Höhepunkt-Stufe einer Animation in der Oberwelt, im Nether und im Ende."
}