explanation text for ripped skin mechanics

SFW (baked in NoN)/pt_br.json

@@ -280,6 +280,27 @@
   "config.needsofnature.player_skin_model_title": "Skin/Modelo de jogador do Minecraft",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.destroyed_skin": "skin do Minecraft danificada",
   "config.needsofnature.destroyed_skin.description.title": "Sobre skins danificadas",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.active_label": "Ativo no momento:",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.inactive_label": "Inativo no momento:",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.status_label": "Status atual:",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.disabled": "O sistema de skins danificadas está desativado em Alternadores, então as skins danificadas e as máscaras dos estágios de rasgo não são renderizadas. A configuração mostrada abaixo é a que o NoN usará quando o sistema for ativado.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.local.global": "O NoN está usando a textura personalizada em %s. Arquivos locais têm prioridade sobre predefinições integradas e sobre a textura alternativa colorida gerada.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.local.skin_specific": "O NoN encontrou %3$s para \"%1$s\" de %2$s. Este arquivo específico da skin tem prioridade sobre as texturas globais e geradas; máscaras específicas da skin podem ser colocadas na mesma pasta.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.local.external_global": "Nenhum arquivo específico da skin foi encontrado para \"%1$s\" de %2$s, então o NoN está usando a textura global em %3$s. Adicione %4$s para personalizar somente esta skin.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.local.external_no_folder": "%1$s não forneceu um nome utilizável para uma pasta específica da skin, então o NoN está usando a textura global em %2$s.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.vanilla_preset": "Nenhuma substituição local foi encontrada e o NoN reconheceu a skin atual como uma skin padrão do Minecraft compatível. A textura danificada integrada correspondente está sendo usada, então a coloração da skin danificada não se aplica. Adicione %s para substituí-la.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.retinted": "Nenhuma skin danificada personalizada válida ou predefinição integrada correspondente foi encontrada, então o NoN recolore sua textura padrão usando %1$s. Adicione %2$s para usar sua própria textura.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.retinted.external": "Nenhuma skin danificada específica ou global foi encontrada para \"%1$s\" de %2$s, então o NoN recolore sua textura padrão usando %3$s. Adicione %4$s somente para esta skin ou %5$s para todas as skins.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.retinted.external_no_folder": "%1$s não forneceu um nome utilizável para uma pasta específica da skin, então o NoN recolore sua textura padrão usando %2$s. Adicione %3$s para usar uma textura personalizada com todas as skins.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.tint.auto": "a cor detectada automaticamente %s",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.tint.manual": "a cor selecionada %s",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.cpm_profile": "O modelo CPM ativo \"%s\" usa um atlas de texturas personalizado, então o NoN está usando a skin danificada e as máscaras do perfil de texturas CPM gerado.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.figura_profile": "O avatar Figura ativo \"%s\" usa um atlas de texturas personalizado, então o NoN está usando a skin danificada e as máscaras armazenadas no perfil Figura dele.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.standard_model": "O modelo %s ativo usa o atlas normal de skins do Minecraft, então a configuração padrão de skin de jogador é aplicada.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.loading": "O NoN está aguardando a skin ou o modelo ativo terminar de carregar. Este aviso será atualizado automaticamente quando estiver pronto.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.unavailable.profile": "O modelo %1$s ativo \"%2$s\" usa um atlas de texturas personalizado, mas não possui um destroyed_skin.png válido. Gere o perfil de texturas dele na seção correspondente e edite a textura gerada.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.unavailable.standard": "O NoN não conseguiu carregar um arquivo local válido, uma predefinição integrada ou uma textura alternativa gerada. Verifique os avisos abaixo e confirme se o pacote padrão está instalado.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.current.standard_masks": "Para skins de jogador padrão, as máscaras são selecionadas separadamente em cada estágio: o NoN verifica primeiro a pasta da skin ativa, depois config/needsofnature e, por fim, as máscaras padrão.",
   "config.needsofnature.destroyed_skin.description.intro": "As skins danificadas controlam a aparência do personagem conforme suas roupas são danificadas.",
   "config.needsofnature.destroyed_skin.description.stages": "destroyed_skin.png é a aparência final do estágio 4. Os estágios 1-3 usam máscaras em escala de cinza para misturar gradualmente a skin ou textura do modelo atual com a skin danificada.",
   "config.needsofnature.destroyed_skin.description.mask_colors.label": "Cores da máscara:",