added machine translated keys

SFW (baked in NoN)/zh_cn.json

@@ -78,7 +78,7 @@
   "screen.needsofnature.model_alignment.role": "角色：%s",
   "screen.needsofnature.model_alignment.scope.model": "模型范围",
   "screen.needsofnature.model_alignment.scope.role": "动画角色",
-  "screen.needsofnature.model_alignment.scope.advanced": "Advanced",
+  "screen.needsofnature.model_alignment.scope.advanced": "高级",
   "screen.needsofnature.model_alignment.step": "步骤 %s",
   "screen.needsofnature.model_alignment.value_tooltip": "滚动调整",
   "screen.needsofnature.model_alignment.left": "左",
@@ -97,9 +97,9 @@
   "screen.needsofnature.model_alignment.profile_mismatch": "此配置文件是为不同的型号创建的。它仍然可以使用，但它的偏移量可能不适合。",
   "screen.needsofnature.model_alignment.read_only_player": "只读：%s 控制自己的偏移量",
   "screen.needsofnature.model_alignment.read_only_mob": "只读：%s 控制此角色",
-  "screen.needsofnature.model_alignment.read_only_advanced": "Read-only: %s is the advanced controller",
-  "screen.needsofnature.model_alignment.advanced_disabled": "Advanced offsets are disabled by the server",
-  "screen.needsofnature.model_alignment.advanced_unavailable": "No advanced controller is active",
+  "screen.needsofnature.model_alignment.read_only_advanced": "只读：%s 是高级偏移控制者",
+  "screen.needsofnature.model_alignment.advanced_disabled": "服务器已禁用高级偏移",
+  "screen.needsofnature.model_alignment.advanced_unavailable": "当前没有高级偏移控制者",
   "hud.needsofnature.give_up.prompt": "按住 %s 放弃",
   "gui.needsofnature.repair_skin": "修复损坏的衣服",
   "gui.needsofnature.repair_skin.needs_loom": "附近需要织布机方块",
@@ -350,7 +350,7 @@
   "config.needsofnature.offsets.description.model_wide.label": "整个模型：",
   "config.needsofnature.offsets.description.model_wide.body": "应用于当前模型参与的所有动画。",
   "config.needsofnature.offsets.description.combined": "整个模型的偏移量与动画角色的偏移量会叠加使用。",
-  "config.needsofnature.offsets.description.advanced": "When enabled by the server, an opted-in advanced controller can add a separate role-based offset of up to two blocks to any actor. Personal offsets remain intact.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.advanced": "服务器启用后，选择成为高级偏移控制者的玩家可以为任意角色额外添加最多两格的角色偏移。个人偏移保持不变。",
   "config.needsofnature.offsets.description.profiles": "使用偏移量配置文件可为不同模型或玩家尺寸分别保存调整。如果安装了 Figura，也可以将偏移量直接保存到当前头像中。",
   "config.needsofnature.description_card.narration.expanded": "%s，已展开",
   "config.needsofnature.description_card.narration.collapsed": "%s，已折叠",
@@ -389,9 +389,9 @@
   "config.needsofnature.figura_offsets_section": "偏移量",
   "config.needsofnature.figura_alignment.store": "在头像中存储偏移量",
   "config.needsofnature.figura_alignment.show": "显示偏移",
-  "config.needsofnature.advanced_offset_controller": "Advanced offset controller:",
-  "config.needsofnature.tooltip.advanced_offset_controller": "Opt in to control the additional role-based offsets for every actor when the server permits advanced controllers.",
-  "config.needsofnature.tooltip.advanced_offset_controller_disabled": "Advanced offset controllers are disabled by this server.",
+  "config.needsofnature.advanced_offset_controller": "高级偏移控制者：",
+  "config.needsofnature.tooltip.advanced_offset_controller": "当服务器允许高级偏移控制者时，选择控制当前动画中每个角色的额外角色偏移。",
+  "config.needsofnature.tooltip.advanced_offset_controller_disabled": "此服务器已禁用高级偏移控制者。",
   "config.needsofnature.tooltip.figura_alignment.store": "将此 Figura 头像的模型范围偏移量和所有每个动画的动画参与者偏移量移至其 NoN 配置文件中。头像必须是解压后的本地文件夹。",
   "config.needsofnature.tooltip.figura_alignment.show": "显示每个便携式偏移配置文件以及保存在活动 Figura 头像中的偏移。",
   "config.needsofnature.offset_profiles.current_model": "当前型号：",
@@ -448,7 +448,7 @@
   "screen.needsofnature.figura_offsets.model": "%s：%s",
   "screen.needsofnature.figura_offsets.model_wide": "模型范围",
   "screen.needsofnature.figura_offsets.animation_role": "%s / %s",
-  "screen.needsofnature.figura_offsets.advanced_role": "Advanced: %s / %s",
+  "screen.needsofnature.figura_offsets.advanced_role": "高级：%s / %s",
   "screen.needsofnature.figura_offsets.value": "X %s Y %s Z %s",
   "screen.needsofnature.offset_profiles.select_title": "选择偏移配置文件",
   "screen.needsofnature.offset_profiles.select_for": "%s：%s",