new translation keys

SFW (baked in NoN)/nl_nl.json

@@ -154,6 +154,8 @@
   "config.needsofnature.vanilla_override_title": "Needs Of Nature-vanilla-overschrijving",
   "config.needsofnature.initial_energy_max": "Max. initiële energie (0-200):",
   "config.needsofnature.energy_gain_rate": "Snelheid energietoename (0.1-10x):",
+  "config.needsofnature.hostile_energy_gain_multiplier": "Energietoename van vijandige mobs (0-10x):",
+  "config.needsofnature.passive_neutral_energy_gain_multiplier": "Energietoename van passieve/neutrale mobs (0-10x):",
   "config.needsofnature.near_animation_energy_gain_mult": "Multiplier energietoename nabij animatie (1-10x):",
   "config.needsofnature.player_energy_aura_mult_low": "Multiplier energie-aura speler (100-149):",
   "config.needsofnature.player_energy_aura_mult_mid": "Multiplier energie-aura speler (150-199):",
@@ -272,11 +274,46 @@
   "config.needsofnature.player_skin_model": "Minecraft-spelerskin/model...",
   "config.needsofnature.player_skin_model_title": "Minecraft-spelerskin/model",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.destroyed_skin": "beschadigde Minecraft-skin",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.title": "Over beschadigde skins",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.intro": "Beschadigde skins bepalen hoe je personage eruitziet naarmate de kleding beschadigd raakt.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.stages": "destroyed_skin.png is het uiteindelijke uiterlijk van fase 4. Fases 1-3 gebruiken grijswaardenmaskers om geleidelijk van de huidige skin of modeltextuur naar de beschadigde skin over te gaan.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.mask_colors.label": "Maskerkleuren:",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.mask_colors.body": "Wit toont de beschadigde skin, zwart behoudt het huidige uiterlijk en grijs mengt beide. Een masker bevat niet zelf het uiterlijk van die fase.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.preview": "Gebruik de knoppen onder het voorbeeld om elke fase te bekijken of sleep het personage om het te draaien. De configuratie-informatie toont welke beschadigde skin en maskers actief zijn en waarschuwt voor ontbrekende of ongeldige bestanden.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.tint": "Als NoN de beschadigde skin genereert, bepaalt %s de kleur. Aangepaste beschadigde skins gebruiken hun eigen kleuren.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.files": "%s opent de actieve bestanden. Gebruik %s nadat je ze hebt gewijzigd.",
+  "config.needsofnature.destroyed_skin.description.profiles": "CPM- en Figura-modellen met aangepaste texturen hebben een passend textuurprofiel nodig, dat vanuit hun eigen sectie kan worden gegenereerd.",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.belly": "Buik",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.fgm": "Female Gender Mod",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.cpm": "Customizable Player Models",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.figura": "Figura / NoFigura",
+  "config.needsofnature.player_skin_model.description.guide_notice": "Download en lees ‘customization&pack creating guide.zip’ op de modpagina voor uitgebreide installatie-instructies.",
+  "config.needsofnature.cpm.description.title": "Over Customizable Player Models",
+  "config.needsofnature.cpm.description.intro": "NoN kan je actieve CPM-model tijdens animaties renderen. Modellen die de standaard CPM-speleronderdelen gebruiken, werken doorgaans automatisch, inclusief extra geometrie die aan die onderdelen is gekoppeld.",
+  "config.needsofnature.cpm.description.profile.label": "Textuurprofielen:",
+  "config.needsofnature.cpm.description.profile.body": "Modellen die je Minecraft-skin gebruiken, gebruiken de normale NoN-bestanden voor de beschadigde skin en vlekken. Modellen met aangepaste texturen vereisen een bijpassend CPM-textuurprofiel. Gebruik %s om bewerkbare bestanden met de juiste afmetingen te genereren zonder bestaande aanpassingen te vervangen. %s werkt alleen de gekopieerde modeltextuur bij.",
+  "config.needsofnature.figura.description.title": "Over Figura / NoFigura",
+  "config.needsofnature.figura.description.intro": "NoN kan je actieve Figura- of NoFigura-avatar tijdens animaties weergeven. Eenvoudige avatars die aan de standaard lichaamsdelen van de speler zijn gekoppeld, werken meestal automatisch. Complexere mensachtige avatars hebben mogelijk extra compatibiliteitsinstellingen nodig.",
+  "config.needsofnature.figura.description.profile.label": "Figura-profiel:",
+  "config.needsofnature.figura.description.profile.body": "Gebruik %s voor avatars met aangepaste texturen. Dit maakt bewerkbare sjablonen voor beschadigde skins en smeereffecten en voegt standaardtoewijzingen voor gesplitste ledematen toe. De avatar moet als map zijn uitgepakt voordat NoN deze kan bijwerken.",
+  "config.needsofnature.figura.description.pose.label": "Compatibiliteit van animatiehoudingen:",
+  "config.needsofnature.figura.description.pose.body": "Schakel dit in als gescripte transformaties ervoor zorgen dat lichaamsdelen tijdens animaties in een staande houding blijven of losraken. NoN bestuurt de gedetecteerde mensachtige delen terwijl een animatie speelt. Deze voorkeur wordt per avatar opgeslagen.",
+  "config.needsofnature.figura.description.sync.label": "Synchronisatie:",
+  "config.needsofnature.figura.description.sync.body": "Op een compatibele NoN-server worden avatars en Figura-pings lokaal via die server gesynchroniseerd. Lokale synchronisatie heeft voorrang. Officiële Figura-cloudsynchronisatie is optioneel en wordt alleen gebruikt als lokale synchronisatie niet beschikbaar is.",
+  "config.needsofnature.figura.description.runtime": "De meeste avatarscripts, dynamische texturen, zichtbaarheidswijzigingen en NoN Lua-waarden blijven tijdens animaties bijgewerkt worden.",
+  "config.needsofnature.figura.description.folder": "Gebruik %s om de actieve avatar te openen. Voor ingepakte avatars wordt in plaats daarvan de algemene Figura-avatarmap geopend.",
   "config.needsofnature.player_skin_model.section.offsets": "Offsets",
+  "config.needsofnature.offsets.description.title": "Over offsets",
+  "config.needsofnature.offsets.description.intro": "Offsets stellen actorposities nauwkeurig af wanneer een aangepast model of een personage met een ander formaat niet overeenkomt met de standaardverhoudingen waarvoor een animatie is gemaakt.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.controls": "Druk tijdens een animatie op %s om de offset-editor te openen. Gebruik de knoppen of scrol boven een waarde om deze aan te passen.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.animation_role.label": "Animatierol:",
+  "config.needsofnature.offsets.description.animation_role.body": "Geldt alleen voor de geselecteerde actorrol in de huidige animatie.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.model_wide.label": "Modelbreed:",
+  "config.needsofnature.offsets.description.model_wide.body": "Geldt voor het huidige model in elke animatie.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.combined": "Modelbrede offsets en offsets voor animatierollen worden gecombineerd.",
+  "config.needsofnature.offsets.description.profiles": "Gebruik offsetprofielen om afzonderlijke aanpassingen voor verschillende modellen of spelersformaten te bewaren. Als Figura is geïnstalleerd, kunnen offsets ook rechtstreeks in de actieve avatar worden opgeslagen.",
+  "config.needsofnature.description_card.narration.expanded": "%s, uitgeklapt",
+  "config.needsofnature.description_card.narration.collapsed": "%s, ingeklapt",
   "config.needsofnature.belly_settings": "Buikinstellingen...",
   "config.needsofnature.belly_settings_title": "Buikinstellingen",
   "config.needsofnature.belly_rendering": "Spelersbuiken tonen:",
@@ -488,6 +525,7 @@
   "config.needsofnature.section.gender_spawn_chances": "Spawnkansen geslacht",
   "config.needsofnature.section.player_gender_rules": "Regels spelersgeslacht",
   "config.needsofnature.section.energy_gain": "Energietoename",
+  "config.needsofnature.section.mob_energy_gain": "Energietoename van mobs",
   "config.needsofnature.section.player_energy_aura": "Energie-aura speler",
   "config.needsofnature.section.destroyed_skin": "Beschadigde Minecraft-skin",
   "config.needsofnature.section.aura_range_timing": "Aurabereik & timing",
@@ -679,6 +717,8 @@
   "config.needsofnature.tooltip.toggle.vanilla_overrides": "Schakel alle NoN-mechanieken die vanilla overschrijven wereldwijd in of uit.",
   "config.needsofnature.tooltip.initial_energy_max": "Maximale willekeurige energie die aan mobs wordt toegewezen wanneer ze voor het eerst worden geïnitialiseerd.",
   "config.needsofnature.tooltip.energy_gain_rate": "Globale multiplier voor de natuurlijke energietoename van mobs na verloop van tijd.",
+  "config.needsofnature.tooltip.hostile_energy_gain_multiplier": "Extra vermenigvuldiger voor alle passieve energietoename van vijandige mobs na de globale snelheid. 0x schakelt passieve toename voor deze groep uit.",
+  "config.needsofnature.tooltip.passive_neutral_energy_gain_multiplier": "Extra vermenigvuldiger voor alle passieve energietoename van passieve, neutrale en getemde mobs na de globale snelheid. 0x schakelt passieve toename voor deze groep uit.",
   "config.needsofnature.tooltip.near_animation_energy_gain_mult": "Extra multiplier voor energietoename wanneer een mob een actieve animatie in de buurt ziet.",
   "config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_mult_low": "Wanneer de energie van de speler 100-149 is, krijgen geschikte mobs in de buurt energie alsof hun natuurlijke toenamesnelheid met deze waarde is vermenigvuldigd.",
   "config.needsofnature.tooltip.player_energy_aura_mult_mid": "Wanneer de energie van de speler 150-199 is, krijgen geschikte mobs in de buurt energie alsof hun natuurlijke toenamesnelheid met deze waarde is vermenigvuldigd.",