- 'NAS UI' tag was a misinterpretation of the watched-folder path; the
spec now calls it the storage line and notes J621 is folder-based
- Status pill documents the real backend fields: environment, actual
host OS, page generation time, e621 API request time
- Footer strip is marked as a proposal; the workers count is real data
from the stats page, not invented thread counts
- Removed the remaining 'Write to NAS' / 'Ingest to NAS' phrasing
JakeBreath
3f353307cf